Полировка - перевод с русского на английский
polish, burnish, Polish
Основные варианты перевода слова «полировка» на английский
- polish |ˈpəʊlɪʃ| — полировка, лак, лоск, глянец, политура, шлифовка, изысканность, отделка полировка металла — metal polish
полировка в прессе — pressure polish
ветровая полировка — wind polish
полировка в прессе — pressure polish
ветровая полировка — wind polish
пустынная полировка — desert polish
грунтовая полировка — first polish
от влаги полировка тускнеет — damp deadens the polish
химическо-механическая полировка — chemical-mechanical polish
тонкая полировка, полировка до блеска — brilliant polish
прессовая полировка; полировка в прессе — press polish
ледниковая полировка; ледниковая шлифовка — glacial polish
полировка с травлением; травящая полировка — polish attack
полировка окунанием в растворитель; полирование окунанием в ванну — dipping polish
ещё 9 примеров свернуть грунтовая полировка — first polish
от влаги полировка тускнеет — damp deadens the polish
химическо-механическая полировка — chemical-mechanical polish
тонкая полировка, полировка до блеска — brilliant polish
прессовая полировка; полировка в прессе — press polish
ледниковая полировка; ледниковая шлифовка — glacial polish
полировка с травлением; травящая полировка — polish attack
полировка окунанием в растворитель; полирование окунанием в ванну — dipping polish
Смотрите также
полировка — fine ending
ионная полировка — ion-beam finishing
полировка; доводка — shaping-up
полировка металлов — burnishing of metals
усиленная полировка — elbow-grease
полировка в барабане — barrel tumbling
оптическая полировка — optical finishing
окончательная полировка — spiriting-off
огневая полировка стекла — fire-polish
окончательная зачистка; полировка — final grille
ионная полировка — ion-beam finishing
полировка; доводка — shaping-up
полировка металлов — burnishing of metals
усиленная полировка — elbow-grease
полировка в барабане — barrel tumbling
оптическая полировка — optical finishing
окончательная полировка — spiriting-off
огневая полировка стекла — fire-polish
окончательная зачистка; полировка — final grille
полировка мокрой наждачной бумагой — wet-abrasion
окончательная полировка; финишная полировка — final smoothing
полирующий до зеркального блеска; полировка до зеркального блеска — mirror-polishing
полирование стальными шариками; полировка стальными шариками; галтовка — ball burnishing
отделка в галтовочном барабане; полировка в барабане; отделка в барабане — barrel finishing
ещё 5 примеров свернуть окончательная полировка; финишная полировка — final smoothing
полирующий до зеркального блеска; полировка до зеркального блеска — mirror-polishing
полирование стальными шариками; полировка стальными шариками; галтовка — ball burnishing
отделка в галтовочном барабане; полировка в барабане; отделка в барабане — barrel finishing
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- polishing |ˈpɑːlɪʃɪŋ| — полирование, шлифование, лощение, глянцевание лёгкая полировка — light polishing
полировка гранита — granite polishing
матовая полировка — mat polishing
- lapping |ˈlæpɪŋ| — лакать, жадно пить, укутывать, окутывать, окружать, охватывать полировка гранита — granite polishing
матовая полировка — mat polishing
чистовая полировка — bright polishing
полировка окунанием — dipping polishing
полировка струёй жидкости — jet polishing
гидроплоскостная полировка — hydroplane polishing
химическая полировка травлением — chemical etch polishing
огневое полирование; полировка пламенем — flame polishing
полировка с помощью абразивной суспензии — slurry polishing
рельефное полирование; рельефная полировка — relief polishing
очень чистое полирование; зеркальная полировка — high polishing
полировка под действием ледника; ледниковая полировка — glacial polishing
полирование с помощью круга; полировка суконным кругом — mop polishing
тонкое полирование; тонкое шлифование; тонкая полировка — fine polishing
полировка окунанием в растворитель; полирование окунанием — dip polishing
электролитическое полирование; электролитическая полировка — electrolytic polishing
химическая полировка травлением; полирование протравливанием — etch polishing
химико-механическое полирование; химико - механическая полировка — chemical-mechanical polishing
доводочное шлифование; доводочная полировка; чистовое шлифование — finish polishing
механическая полировка; абразивное полирование; абразивная полировка — abrasive polishing
снятие грата в галтовочном барабане; полировка в полировочном барабане — tumble polishing
механическое полирование; механическая полировка; отделочная обработка — mechanical polishing
ещё 20 примеров свернуть полировка окунанием — dipping polishing
полировка струёй жидкости — jet polishing
гидроплоскостная полировка — hydroplane polishing
химическая полировка травлением — chemical etch polishing
огневое полирование; полировка пламенем — flame polishing
полировка с помощью абразивной суспензии — slurry polishing
рельефное полирование; рельефная полировка — relief polishing
очень чистое полирование; зеркальная полировка — high polishing
полировка под действием ледника; ледниковая полировка — glacial polishing
полирование с помощью круга; полировка суконным кругом — mop polishing
тонкое полирование; тонкое шлифование; тонкая полировка — fine polishing
полировка окунанием в растворитель; полирование окунанием — dip polishing
электролитическое полирование; электролитическая полировка — electrolytic polishing
химическая полировка травлением; полирование протравливанием — etch polishing
химико-механическое полирование; химико - механическая полировка — chemical-mechanical polishing
доводочное шлифование; доводочная полировка; чистовое шлифование — finish polishing
механическая полировка; абразивное полирование; абразивная полировка — abrasive polishing
снятие грата в галтовочном барабане; полировка в полировочном барабане — tumble polishing
механическое полирование; механическая полировка; отделочная обработка — mechanical polishing
полировка с магнитным стимулированием — magnetic field-assisted lapping
- polished |ˈpɑːlɪʃt| — полированный, отполированный, блестящий, гладкий, безупречный, лощеный полировка камня; шлифовка камня — polished dressing
- finish |ˈfɪnɪʃ| — отделка, финиш, окончание, конец, законченность, чистота поверхности тусклая полировка — dull finish
блестящая полировка — glossy finish
зеркальная полировка — mirrorlike finish
блестящая полировка — glossy finish
зеркальная полировка — mirrorlike finish
полировка под никелировку — lapted finish
зеркально полирующий; зеркальная полировка — giving a mirror finish
матовая полировка; матовое покрытие; матовая отделка — mat finish
светлая блестящая поверхность; зеркальная полировка; полировка до блеска — bright finish
грубая шероховатая поверхность; шероховатая поверхность; грубая полировка — coarse finish
ещё 5 примеров свернуть зеркально полирующий; зеркальная полировка — giving a mirror finish
матовая полировка; матовое покрытие; матовая отделка — mat finish
светлая блестящая поверхность; зеркальная полировка; полировка до блеска — bright finish
грубая шероховатая поверхность; шероховатая поверхность; грубая полировка — coarse finish
Примеры со словом «полировка»
Полировка меди и серебра.
Polishing the brass and the silver.
На этом столе красивая полировка.
That table has a beautiful finish.
Полировка автомобиля поможет защитить его от ржавчины.
Waxing your car will help protect against rust.
Полировка на сделанном вами столе восковая или на масляной основе?
Did you use a wax polish on the table or an oil-based one?
Моя работа заключалась в полировке серебра.
It was my job to polish the silver.
Вся её мебель блестит от полировки, видно, что о ней заботятся с любовью.
All her furniture gleams with polish and loving care.
