Поощрение - перевод на английский с примерами

promotion, encouraging, encouragement, stimulation, countenance

- promotion |prəˈmoʊʃn|  — продвижение, поощрение, содействие, стимулирование
содействие развитию прав человека; поощрение прав человека — promotion of human rights
- encouraging |ɪnˈkɜːrɪdʒɪŋ|  — поощрение, ободрение, подстрекательство
- encouragement |ɪnˈkɜːrɪdʒmənt|  — поощрение, ободрение
поощрение направления — route encouragement
поощрение изобретателя — encouragement of inventor
лучшее лекарство от инертности-это поощрение — encouragement is the best known cure for inertia
- stimulation |ˌstɪmjəˈleɪʃən|  — стимуляция, возбуждение, поощрение
- countenance |ˈkaʊntənəns|  — лицо, поощрение, выражение лица, самообладание, спокойствие
- abetment |əˈbetmənt|  — подстрекательство, поощрение, содействие
- fosterage |ˈfɔːstərɪdʒ|  — поощрение, воспитание ребенка, отдача на воспитание

Смотрите также

одобрение, поощрение; похвала — a pat on the back
поощрение международного терроризма — sponsorship of international terrorism
поощрение противозагрязнительных мероприятий — antipollution incentives
получить повышение по службе; получить продвижение; получать поощрение — be promoted
деньги, полученные от продажи каких-л. отходов и пущенные на поощрение команды — slush fund

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- incentive |ɪnˈsentɪv|  — стимул, побуждение
поощрение за успехи в работе — incentive for success in work
поощрение рабочих и служащих — incentive for workers and employees
поощрение, дающее результат, противоположный ожидаемому — reverse incentive
- spur |spɜːr|  — шпора, стимул, побуждение, подъездная ветка, отросток, уступ, спорынья
- reward |rɪˈwɔːrd|  — награда, вознаграждение, воздаяние, возмездие, денежное вознаграждение
материальное поощрение — tangible reward
надлежащее вознаграждение; подобающее вознаграждение; надлежащее поощрение — due reward
- inducement |ɪnˈduːsmənt|  — побуждение, стимул, побуждающий мотив, приманка
финансовое поощрение — financial inducement
- motivation |ˌmoʊtɪˈveɪʃn|  — мотивация, побуждение, мотивировка, движущая сила
- foster |ˈfɔːstər|  — поощрять, воспитывать, благоприятствовать, пестовать, питать
- promote |prəˈmoʊt|  — способствовать, поощрять, продвигать, стимулировать, поддерживать
- encourage |ɪnˈkɜːrɪdʒ|  — поощрять, поддерживать, ободрять, воодушевлять, подстрекать
- rewarding |rɪˈwɔːrdɪŋ|  — стоящий
надлежащее поощрение — due rewarding
×