Inducement
13 791
амер. |ɪnˈduːsmənt| 
брит. |ɪnˈdjuːsm(ə)nt|
Russian English 
побуждение, стимул, побуждающий мотив, приманка
существительное
- побуждение
- побудительный мотив, стимул, приманка
- вводная часть (документа и т. п.)
- встречное удовлетворение
- побудительный мотив, стимул, приманка
- вводная часть (документа и т. п.)
- встречное удовлетворение
Мои примеры
Словосочетания
financial inducements to attract good job candidates — финансовые стимулы для привлечения хороших кандидатов на работу 
strong inducement — сильный стимул, сильное побуждение
to offer / provide an inducement — побуждать, стимулировать
economic inducement — экономический стимул
financial inducement — финансовое поощрение
foreign capital inducement — привлечение иностранных капиталовложений
inducement funds — поощрительные фонды
provide an inducement to work harder — стимулировать человека к более упорному труду
runoff inducement — мероприятия для увеличения поверхностного стока с водосбора
special inducement — льготное условие
inducement to engage in investment activity — побуждение к инвестиционной деятельности
strong inducement — сильный стимул, сильное побуждение
to offer / provide an inducement — побуждать, стимулировать
economic inducement — экономический стимул
financial inducement — финансовое поощрение
foreign capital inducement — привлечение иностранных капиталовложений
inducement funds — поощрительные фонды
provide an inducement to work harder — стимулировать человека к более упорному труду
runoff inducement — мероприятия для увеличения поверхностного стока с водосбора
special inducement — льготное условие
inducement to engage in investment activity — побуждение к инвестиционной деятельности
Примеры с переводом
We had no inducement to work harder.
У нас не было стимула работать больше.
Was his decision influenced by any illegal financial inducements?
Повлияли ли на его решение какие-либо незаконные финансовые стимулы?
Employees were offered a bonus as an inducement to finish the project on schedule.
Работникам предложили премию в качестве стимула закончить проект в срок.
Businesses were offered inducements to move to the area.
Коммерческим предприятиям были предложены материальные стимулы для перемещения в данный регион.
The low interest rate was little inducement for individuals to save money.
Низкие процентные ставки плохо стимулировали физических лиц откладывать деньги.
