Преградить
преградить путь стаду овец — to head a flock of sheep
преградить кому-л., чему-л. путь — to stand in the way of smb., smth.
преградить верёвкой путь толпе — to rope out a crowd
преграждать дорогу; преградить дорогу — stop the way
преграждать путь к войне; преградить путь к войне — stop the way to war
преграждать подступы к объекту; преградить подступы к объекту — isolate the objective
полицейские натянули канаты, чтобы остановить толпу /преградить путь толпе/ — the crowds were corded off by the police
- bar |bɑːr| — запрещать, запирать, препятствовать, преграждать, запирать на засов преградить кому-л., чему-л. путь — to stand in the way of smb., smth.
преградить верёвкой путь толпе — to rope out a crowd
преграждать дорогу; преградить дорогу — stop the way
преграждать путь к войне; преградить путь к войне — stop the way to war
преграждать подступы к объекту; преградить подступы к объекту — isolate the objective
полицейские натянули канаты, чтобы остановить толпу /преградить путь толпе/ — the crowds were corded off by the police
преграждать путь к войне; преградить путь к войне — bar the way to war
- block |blɑːk| — блокировать, препятствовать, загораживать, преграждать, задерживать преградить кому-л. путь, дорогу — to block smb.'s way
преграждать путь противнику; преградить путь противнику — block intervention
- stem |stem| — происходить, задерживать, запруживать, брать начало преграждать путь противнику; преградить путь противнику — block intervention
сдерживать, противодействовать, преградить путь — to stem the flood
- intercept |ˌɪntərˈsept| — перехватить, задерживать, прерывать, останавливать, помешать преграждать путь танкам; преградить путь танкам — intercept armor
Примеры со словом «преградить»
Они преградили нам путь.
They barred our way.
Путь в лес мне преградили запертые ворота.
A locked gate barred my entrance to the wood.
