Привал - перевод с русского на английский
halt, camp, rest stop
Основные варианты перевода слова «привал» на английский
- halt |hɔːlt| — остановка, привал, полустанок, платформа большой привал — long-base halt
назначать привал — call halt
- camp |kæmp| — лагерь, стан, табор, привал, стоянка, бивак, сторона, загородный домик назначать привал — call halt
привал в месте, где нет воды — dry camp
Смотрите также
дневной привал — midday pitch
мы сделали привал в деревне — we broke our journey at the village
там мы и сделали привал /поели/ — we nooned it just there
остановиться на привал, чтобы перекусить — boil the billy
давайте сделаем остановку /привал/ в следующей деревне — let us pull up at the next village
мы сделали привал в деревне — we broke our journey at the village
там мы и сделали привал /поели/ — we nooned it just there
остановиться на привал, чтобы перекусить — boil the billy
давайте сделаем остановку /привал/ в следующей деревне — let us pull up at the next village
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- rest |rest| — остальное, остальные, отдых, остаток, покой, другие, перерыв, упор привал — march rest
Примеры со словом «привал»
Давайте здесь сделаем привал.
Here let us make a halt.
В этом месте капитан объявил привал.
Here the captain called a halt.
Альпинисты стали лагерем /устроили привал, устроили бивак/ на полпути на гору.
The climbers bivouacked halfway up the mountain.
Капитан приказал роте остановиться и сделать привал.
The captain halted the company and told them to take ten.
