Привередливый - перевод на английский с примерами

fussy, fastidious, choosy, pernickety, squeamish, choosey, persnickety

- fussy |ˈfʌsi|  — суетливый, привередливый, нервный, вычурный, аляповатый
- fastidious |fæˈstɪdiəs|  — привередливый, изощренный, разборчивый, брезгливый, утонченный
- choosy |ˈtʃuːzi|  — разборчивый, привередливый
- pernickety |pərˈnɪkəti|  — привередливый, придирчивый, суетливый, разборчивый, щекотливый, тонкий
привередливый в еде — pernickety about one's food
- squeamish |ˈskwiːmɪʃ|  — брезгливый, щепетильный, привередливый, разборчивый
- choosey |ˈtʃuːzi|  — разборчивый, привередливый
- persnickety |pərˈsnɪkəti|  — привередливый, придирчивый, тонкий, разборчивый, суетливый, щекотливый
- queasy |ˈkwiːzi|  — привередливый, разборчивый, слабый, подверженный тошноте, щепетильный
- chop |tʃɑːp|  — привередливый

Смотрите также

привередливый, разборчивый — niggardly of appreciation

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- particular |pərˈtɪkjələr|  — особый, особенный, частный, специфический, отдельный, индивидуальный
- dainty |ˈdeɪnti|  — изящный, изысканный, лакомый, утонченный, элегантный, вкусный
- nice |naɪs|  — хороший, приятный, милый, красивый, славный, добрый, любезный, вкусный
привередливый /разборчивый/ в еде — nice in one's food
- pickiest  — придирчивый, разборчивый
×