Прививка
Прививка 2.0 <— новая версия
graft, grafting, vaccination, inoculation, jab, graftage, engraftment
Основные варианты перевода
- graft |ɡræft| — прививка, взяточничество, подкуп, черенок, привой, пересадка ткани прививка сбоку — side graft
прививка седлом — saddle graft
прививка за кору — rind graft
- grafting |ˈɡræftɪŋ| — прививка, пересадка, трансплантация прививка седлом — saddle graft
прививка за кору — rind graft
прививка в вырез — wedge graft
прививка внакрой — splice graft
прививка в корень — root graft
прививка сердцевиной на камбий — pith-to-cambium graft
прививка сближением; аблактировка — approach graft
прививать в расщеп; прививка в расщеп — cleft graft
до тех пор, пока прививка не принялась — before the graft has taken
естественный трансплантат; естественная прививка — natural graft
прививка полимеризующегося метилметакрилата к натуральному каучуку — methacrylate graft
ещё 9 примеров свернуть прививка внакрой — splice graft
прививка в корень — root graft
прививка сердцевиной на камбий — pith-to-cambium graft
прививка сближением; аблактировка — approach graft
прививать в расщеп; прививка в расщеп — cleft graft
до тех пор, пока прививка не принялась — before the graft has taken
естественный трансплантат; естественная прививка — natural graft
прививка полимеризующегося метилметакрилата к натуральному каучуку — methacrylate graft
прививка иглой — needle grafting
прививка в упор — abut grafting
прививка в щель — cap grafting
- vaccination |ˌvæksɪˈneɪʃn| — вакцинация, прививка, оспопрививание прививка в упор — abut grafting
прививка в щель — cap grafting
прививка листом — leaf grafting
прививка в пенёк — stub grafting
двойная прививка — double grafting
прививка под кору — bark grafting
прививка в расщеп — cleft-green grafting
прививка в пропил — kerf grafting
прививка мостиком — bridge grafting
зубчатая прививка — grafting by saw-type
машинная прививка — machine grafting
прививка колышком — peg grafting
прививка стержнем — plug grafting
прививка с пробкой — cork grafting
камбиальная прививка — cambium grafting
прививка штифтованием — nailed grafting
прививка близко к узлу — short necked grafting
прививка при облучении — irradiation grafting
боковая прививка в нишу — scooped side grafting
прививка спящим глазком — dormant grafting
кольцеобразная прививка — annular grafting
дополнительная прививка — replacing grafting
боковая прививка за кору — side rind grafting
прививка обратным клином — turned saddle-type grafting
двойная прививка в расщеп — double cleft grafting
прививка сбоку с гвоздями — strap grafting
прививка в карман под кору — "plant pot" rind grafting
прививка с большим язычком — big tongue grafting
прививка в подземный штамб — grafting into the underground stem
ещё 27 примеров свернуть прививка в пенёк — stub grafting
двойная прививка — double grafting
прививка под кору — bark grafting
прививка в расщеп — cleft-green grafting
прививка в пропил — kerf grafting
прививка мостиком — bridge grafting
зубчатая прививка — grafting by saw-type
машинная прививка — machine grafting
прививка колышком — peg grafting
прививка стержнем — plug grafting
прививка с пробкой — cork grafting
камбиальная прививка — cambium grafting
прививка штифтованием — nailed grafting
прививка близко к узлу — short necked grafting
прививка при облучении — irradiation grafting
боковая прививка в нишу — scooped side grafting
прививка спящим глазком — dormant grafting
кольцеобразная прививка — annular grafting
дополнительная прививка — replacing grafting
боковая прививка за кору — side rind grafting
прививка обратным клином — turned saddle-type grafting
двойная прививка в расщеп — double cleft grafting
прививка сбоку с гвоздями — strap grafting
прививка в карман под кору — "plant pot" rind grafting
прививка с большим язычком — big tongue grafting
прививка в подземный штамб — grafting into the underground stem
обязательная прививка — compulsory vaccination
антирабическая прививка — rabies vaccination
противооспенная вакцина Дженнера; прививка человеку коровьей оспы — animal vaccination
- inoculation |ɪˌnɑːkjʊˈleɪʃn| — инокуляция, прививка, посев, прививание, прививка глазком, окулировка антирабическая прививка — rabies vaccination
противооспенная вакцина Дженнера; прививка человеку коровьей оспы — animal vaccination
кожная прививка — cutaneous inoculation
прививка, вакцинация — vaccine inoculation
прививка аутовакциной — auto inoculation
прививка, вакцинация — vaccine inoculation
прививка аутовакциной — auto inoculation
прививка против столбняка — inoculation against tetanus
экспериментальная прививка — inoculation experiment
предохранительная прививка — preventive inoculation
вакцинация против брюшного тифа; брюшнотифозная прививка — antityphoid inoculation
ещё 4 примера свернуть экспериментальная прививка — inoculation experiment
предохранительная прививка — preventive inoculation
вакцинация против брюшного тифа; брюшнотифозная прививка — antityphoid inoculation
Смотрите также
прививка в крону — top budding
прививка на месте — field budding
прививка глазком, окулировка — scion budding
прививка мономера на его собственный полимер — homog rafting
прививка (полностью) предохраняет от инфекции — innoculation renders one safe from infection
прививка на черенок с последующим его укоренением — cutting-graftage
прививка на месте — field budding
прививка глазком, окулировка — scion budding
прививка мономера на его собственный полимер — homog rafting
прививка (полностью) предохраняет от инфекции — innoculation renders one safe from infection
прививка на черенок с последующим его укоренением — cutting-graftage
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- immunization |ˌɪmjʊnəˈzeɪʃn| — иммунизация противокоревая прививка — measles immunization
прививка от коревой краснухи — rubella immunization
прививка перед выездом за рубеж — foreign travel immunization
профилактическая иммунизация; профилактическая прививка; прививка — prophylactic immunization
- shot |ʃɑːt| — выстрел, удар, бросок, кадр, укол, дробь, попытка, стрелок, пуля, взрыв прививка от коревой краснухи — rubella immunization
прививка перед выездом за рубеж — foreign travel immunization
профилактическая иммунизация; профилактическая прививка; прививка — prophylactic immunization
прививка от бешенства — a rabies shot
прививка профилактическая — immunizing shot
- injection |ɪnˈdʒekʃn| — инъекция, впрыск, введение, впрыскивание, укол, вливание, вдувание прививка профилактическая — immunizing shot
защитная [предохранительная] прививка — protective injection
