Разнос - перевод на английский с примерами

racing, blast, slam, excoriation, wigging, tonguelashing, overrunning

- racing |ˈreɪsɪŋ|  — разнос, состязание в скорости, разгон, набирание скорости
разнос двигателя — engine racing
двигатель идёт в разнос — the engine is racing
испытание на разнос; испытание на разное — racing test
работа двигателя вразнос; разнос машины; разбег машины — racing of engine
- blast |blæst|  — взрыв, дутье, звук, взрывная волна, поток воздуха, воздуходувка, разнос
- slam |slæm|  — шлем, хлопанье, тюряга, резкая критика, разнос
- excoriation |ekˈskɔːriˌeʃən|  — экскориация, ссадина, сдирание кожи, царапина, разнос, суровая критика
- wigging |ˈwɪɡɪŋ|  — нагоняй, нахлобучка, разнос, брань
- tonguelashing  — разнос, выволочка, нахлобучка
- overrunning |ˌoʊvəˈrʌnɪŋ|  — разнос, перерасход, концевой
- a flea in one's ear  — отпор, раздражающий ответ, разнос, резкое замечание

Смотрите также

разнос — overspeed problem
разнос пыли — spread of dust
разнос книги — the tarnation of a book
разнос машины — vehicle overspeed
разнос антенн — antenna diversity
разнос частот — frequency space
нагоняй; разнос — telling off
получать разнос — get a rocket
разнос тепловоза — locomotive overspeed
раскрутка; разнос — over-speeding
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- carrying |ˈkæriɪŋ|  — грузоподъемность
- delivery |dɪˈlɪvəri|  — доставка, поставка, передача, роды, подача, сдача, выдача, вручение
- rating |ˈreɪtɪŋ|  — рейтинг, оценка, номинал, класс, номинальная мощность, нормирование
- dressing down |ˈdresɪŋ ˈdaʊn|  — головомойка, выговор, порка
- blowing-up |ˌbloʊɪŋ ˈʌp|  — взрыв
- runaway |ˈrʌnəweɪ|  — побег, беглец, дезертир, неудержимый рост, стремительный рост
разнос дизельного двигателя — diesel runaway
- overrun |ˈoʊvərʌn|  — перерасход, превышение стоимости
разнос регулятора оборотов — governor overrun
разнос механического регулятора оборотов — mechanical governor overrun
- rafting |ˈræftɪŋ|  — рафтинг, лесосплав, сплотка леса
ледовый разнос — ice rafting
- spacing |ˈspeɪsɪŋ|  — расстояние, интервал
разнос несущих — carrier spacing
разнос электродов — spacing of electrodes
орбитальный разнос — orbital spacing
ещё 7 примеров свернуть
- offset |ˈɔːfset|  — смещение, компенсация, офсет, противовес, возмещение, отвод, ответвление
разнос горизонтальных шарниров — hinge offset
×