Редакция - перевод на английский с примерами

wording, editorial office, redaction, release, formulation, amendment

- wording |ˈwɜːrdɪŋ|  — формулировка, редакция, форма выражения
первоначальная редакция — first wording
редакция формулы изобретения — wording of a claim
формулировка документа; редакция документа — wording of document
редакция пункта формулы изобретения; редакция формулы изобретения — wording of claim
формулировка или редакция или текст закона; редакция или текст закона — statutory wording
- editorial office  — редакция, редакционный офис
- redaction |rɪˈdækʃn|  — редакция, редактирование, пересмотренное издание, исправленное издание
- release |rɪˈliːs|  — освобождение, высвобождение, версия, разъединение, редакция, избавление
- formulation |ˌfɔːrmjuˈleɪʃn|  — формулировка, формулирование, редакция
окончательная редакция — final formulation
- amendment |əˈmendmənt|  — поправка, изменение, исправление, редакция, улучшение, поправка к закону
- editorship |ˈedɪtərʃɪp|  — редакторство, должность редактора, редакция, редактирование
общая редакция — general editorship
- editorial board  — редакция, редакционная коллегия, редакционный Совет
главная редакция — chief editorial board
- editors office  — редакция
- editor team  — редакция

Смотрите также

редакция газеты — newspaper office
редакция журнала — magazine staff
редакция документа — document reissue
новая редакция устава — restated charter
предложенная редакция — proposed language
последняя редакция сметы — latest revised estimate
редакция армейской газеты — army newspaper unit
опытная редакция стандарта — pilot standard
редакция документа; редакция — redline document
редакция иностранной информации — world desk
ещё 9 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- drafting |ˈdræftɪŋ|  — составление, черчение, формулировка
- edition |ɪˈdɪʃn|  — издание, выпуск, тираж, вариант, копия
расширенная редакция — extended edition
большая корректура; новая редакция; новое издание — new edition
профессиональная редакция; профессиональное издание — professional edition
неофициальная редакция; неофициальный вариант; неофициальное издание — unofficial edition
- version |ˈvɜːrʒn|  — версия, вариант, текст, перевод, поворот плода в матке
новая редакция романа — new version of a novel
новая редакция; новый вариант; новая версия — new version
- editing |ˈedətɪŋ|  — редактирование
- revision |rɪˈvɪʒn|  — пересмотр, ревизия, доработка, проверка, осмотр
- editor |ˈedɪtər|  — редактор, монтажер, автор передовиц
- editorial |ˌedɪˈtɔːriəl|  — передовица, редакционная статья
редакция — editorial staff
редакция завалена работой — the editorial are snowed under with work
редакция, удалённая от типографии — remote editorial bureau
отдел подготовки редакционных материалов; редакция издательства — editorial department
×