Рельеф
relief, lay, relievo, landform, emboss
Основные варианты перевода
- relief |rɪˈliːf| — облегчение, помощь, рельеф, освобождение, рельефность, утешение ясный рельеф — clear relief
горный рельеф — mountainous relief
слабый рельеф — little relief
- lay |leɪ| — расположение, положение, слой, рельеф, дело, пари, ряд, песнь горный рельеф — mountainous relief
слабый рельеф — little relief
резкий рельеф — salient relief
местный рельеф — local relief
фазовый рельеф — phase relief
вогнутый рельеф — concave relief
развитый рельеф — considerable relief
балочный рельеф — gully relief
рельеф бассейна — basin relief
карстовый рельеф — karst relief
вторичный рельеф — secondary relief
подводный рельеф — submarine relief
нарушенный рельеф — accidental relief
надгробный рельеф — grave relief
повышенный рельеф — increased relief
техногенный рельеф — man-made relief
погребённый рельеф — buried relief
выравнивать рельеф — remove the relief
искажение за рельеф — deformation due to relief
расчленённый рельеф — broken relief
высокогорный рельеф — alpine relief
необращённый рельеф — uninverted relief
ирригационный рельеф — irrigation relief
относительный рельеф — relative relief
антропогенный рельеф — anthropogenic relief
унаследованный рельеф — inherited relief
палимпсестовый рельеф — palimpsest relief
допродуктивный рельеф — preproductive relief
тонкотекстурный рельеф — feral relief
ещё 27 примеров свернуть местный рельеф — local relief
фазовый рельеф — phase relief
вогнутый рельеф — concave relief
развитый рельеф — considerable relief
балочный рельеф — gully relief
рельеф бассейна — basin relief
карстовый рельеф — karst relief
вторичный рельеф — secondary relief
подводный рельеф — submarine relief
нарушенный рельеф — accidental relief
надгробный рельеф — grave relief
повышенный рельеф — increased relief
техногенный рельеф — man-made relief
погребённый рельеф — buried relief
выравнивать рельеф — remove the relief
искажение за рельеф — deformation due to relief
расчленённый рельеф — broken relief
высокогорный рельеф — alpine relief
необращённый рельеф — uninverted relief
ирригационный рельеф — irrigation relief
относительный рельеф — relative relief
антропогенный рельеф — anthropogenic relief
унаследованный рельеф — inherited relief
палимпсестовый рельеф — palimpsest relief
допродуктивный рельеф — preproductive relief
тонкотекстурный рельеф — feral relief
топография местности; рельеф местности — lay of land
очертания и расположение страны; характер или рельеф местности — lay of the land
- relievo |rɪˈliːvəʊ| — рельеф, рельефность, облегчение, контраст, четкость, характер местности очертания и расположение страны; характер или рельеф местности — lay of the land
углубленный рельеф — cavo relievo
плоско-выпуклый рельеф — mezzo relievo
- emboss |ɪmˈbɔːs| — выбивать, чеканить, тиснить, гофрировать, лепить рельеф плоско-выпуклый рельеф — mezzo relievo
штамповать сварочный рельеф; штамповать рельеф — emboss a projection
Смотрите также
рельеф — surface pattern
рельеф дна — bottom features
рельеф грунта — ground contour
низкий рельеф — basso-rilievo
мелкий рельеф — ripple pattern
плоский рельеф — plain ground
высокий рельеф — alto-rilievo
круглый рельеф — button-type projection
рельеф функции — modular surface
рельеф на ткани — prominence in tissue
рельеф дна — bottom features
рельеф грунта — ground contour
низкий рельеф — basso-rilievo
мелкий рельеф — ripple pattern
плоский рельеф — plain ground
высокий рельеф — alto-rilievo
круглый рельеф — button-type projection
рельеф функции — modular surface
рельеф на ткани — prominence in tissue
зубчатый рельеф — sawtooth projection
холмистый рельеф — undulating land
рельеф местности — the lie of the ground
рельеф поверхности — line edge profile
накопленный рельеф — stored pattern
рельеф морского дна — conformation of the seabed
пересечённый рельеф — ondulating country
гармонический рельеф — harmonic fluctuation
потенциальный рельеф — picture charge
рельеф прибрежного дна — inshore bottom contour
низкий рельеф; барельеф — basso-relievo
топографический рельеф — topographic irregularity
высокий рельеф; горельеф — alto-relievo
элементы рельефа; рельеф — hypsometric features
сильно пересечённый рельеф — highly broken country
отклонение отвеса за рельеф — topographical effect
мелкий поверхностный рельеф — surface ripple
рельеф для контактной сварки — welding projection
профиль трассы; рельеф трассы — path profile
рельеф распределения примеси — dopant pattern
ещё 20 примеров свернуть холмистый рельеф — undulating land
рельеф местности — the lie of the ground
рельеф поверхности — line edge profile
накопленный рельеф — stored pattern
рельеф морского дна — conformation of the seabed
пересечённый рельеф — ondulating country
гармонический рельеф — harmonic fluctuation
потенциальный рельеф — picture charge
рельеф прибрежного дна — inshore bottom contour
низкий рельеф; барельеф — basso-relievo
топографический рельеф — topographic irregularity
высокий рельеф; горельеф — alto-relievo
элементы рельефа; рельеф — hypsometric features
сильно пересечённый рельеф — highly broken country
отклонение отвеса за рельеф — topographical effect
мелкий поверхностный рельеф — surface ripple
рельеф для контактной сварки — welding projection
профиль трассы; рельеф трассы — path profile
рельеф распределения примеси — dopant pattern
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- terrain |təˈreɪn| — местность, территория поправка на рельеф местности; поправка за влияние рельефа — terrain correction
умеренно холмистый рельеф местности; неровная земная поверхность — undulating terrain
- landscape |ˈlændskeɪp| — пейзаж, ландшафт умеренно холмистый рельеф местности; неровная земная поверхность — undulating terrain
рельеф хребтов и депрессий — basin-and-range landscape
- topography |təˈpɑːɡrəfɪ| — топография речной рельеф — fluvial topography
зрелый рельеф — aged topography
дряхлый рельеф — senile topography
зрелый рельеф — aged topography
дряхлый рельеф — senile topography
древний рельеф — old topography
морённый рельеф — moraine topography
волнистый рельеф — rolling topography
мерзлотный рельеф — cryogenic topography
поправка за рельеф — correction for topography
низкогорный рельеф — low-mountain topography
мелкогорный рельеф — small-mountain topography
выработанный рельеф — erosion topography
аккумулятивный рельеф — accretion topography
термокарстовый рельеф — thermokarst topography
конечноморенный рельеф — dead-ice topography
рельеф осадконакопления — depositional topography
рельеф с мезаструктурами — mesa-shaped topography
отпрепарированный рельеф — exhumed topography
плоскоступенчатый рельеф — step-and-platform topography
холмисто-западинный рельеф — kame-and-kettle topography
сильно расчленённый рельеф — severe topography
рельеф типа хребтов и ущелий — ridge-and-ravine topography
карстовый ландшафт; карстовый рельеф — karst topography
низкий асимметрично-холмистый рельеф — onset-and-lee topography
топография дна; рельеф дна; батиметрия — bottom topography
слабо расчленённый рельеф; грубый рельеф — coarse topography
подводная топография; рельеф морского дна — submarine topography
рельеф водосборного бассейна; рельеф бассейна — drainage-basin topography
рельеф, образованный чередованием хребтов и долин — ridge-and-valley topography
детальное изображение местности; подробный рельеф — detailed topography
рельеф коренных пород под ледниковыми отложениями — subdrift topography
ещё 27 примеров свернуть морённый рельеф — moraine topography
волнистый рельеф — rolling topography
мерзлотный рельеф — cryogenic topography
поправка за рельеф — correction for topography
низкогорный рельеф — low-mountain topography
мелкогорный рельеф — small-mountain topography
выработанный рельеф — erosion topography
аккумулятивный рельеф — accretion topography
термокарстовый рельеф — thermokarst topography
конечноморенный рельеф — dead-ice topography
рельеф осадконакопления — depositional topography
рельеф с мезаструктурами — mesa-shaped topography
отпрепарированный рельеф — exhumed topography
плоскоступенчатый рельеф — step-and-platform topography
холмисто-западинный рельеф — kame-and-kettle topography
сильно расчленённый рельеф — severe topography
рельеф типа хребтов и ущелий — ridge-and-ravine topography
карстовый ландшафт; карстовый рельеф — karst topography
низкий асимметрично-холмистый рельеф — onset-and-lee topography
топография дна; рельеф дна; батиметрия — bottom topography
слабо расчленённый рельеф; грубый рельеф — coarse topography
подводная топография; рельеф морского дна — submarine topography
рельеф водосборного бассейна; рельеф бассейна — drainage-basin topography
рельеф, образованный чередованием хребтов и долин — ridge-and-valley topography
детальное изображение местности; подробный рельеф — detailed topography
рельеф коренных пород под ледниковыми отложениями — subdrift topography
Примеры со словом «рельеф»
Он сделал фроттаж с поверхности древней могильной плиты. (перенос на записываемую поверхность текстуры материала рельефа посредством натирающих движений незаточенного карандаша)
He made a rubbing of the old tombstone.
