Рельсовый - перевод с русского на английский
rail
Основные варианты перевода слова «рельсовый» на английский
- rail |reɪl| — рельсовый рельсовый стык — rail joint
рельсовый путь — rail track
рельсовый болт — rail bolt
рельсовый путь — rail track
рельсовый болт — rail bolt
рельсовый уклон — rail incline
рельсовый шуруп — rail screw
рельсовый башмак — rail shoe
рельсовый остряк — rail point
рельсовый шаблон — rail gauge template
рельсовый эффект — rail effect
рельсовый костыль — rail spike
рельсовый темплет — gauge for rail
рельсовый лубрикатор — rail lubricator
рельсовый лом; аншпуг — rail shifter
рельсовый дефектоскоп — rail flaw detector
сварной рельсовый стык — welded rail joint
сбитый рельсовый конец — battered rail end
рельсовый вильчатый лом — rail fork
термитный рельсовый стык — thermite rail joint
рельсовый колодочный тормоз — rail track block brake
рельсовый вагон-дефектоскоп — rail detector car
изолированный рельсовый стык — isolated rail joint
универсальный рельсовый захват — multiple rail lifter
отрицательный рельсовый провод — negative conductor rail
рельсовый междупутный соединитель — intertrack rail bond
универсальный рельсовый транспорт — multipurpose rail transport
штепсельный рельсовый соединитель — plug type rail bond
рельсовый домкрат; путевой домкрат — rail lifting jack
рельсовый стык на шпальном основании — supported rail joint
рельсовый путь для возврата порожняка — empty car rail
маневровый локомотив; рельсовый тягач — rail tractor
ещё 27 примеров свернуть рельсовый шуруп — rail screw
рельсовый башмак — rail shoe
рельсовый остряк — rail point
рельсовый шаблон — rail gauge template
рельсовый эффект — rail effect
рельсовый костыль — rail spike
рельсовый темплет — gauge for rail
рельсовый лубрикатор — rail lubricator
рельсовый лом; аншпуг — rail shifter
рельсовый дефектоскоп — rail flaw detector
сварной рельсовый стык — welded rail joint
сбитый рельсовый конец — battered rail end
рельсовый вильчатый лом — rail fork
термитный рельсовый стык — thermite rail joint
рельсовый колодочный тормоз — rail track block brake
рельсовый вагон-дефектоскоп — rail detector car
изолированный рельсовый стык — isolated rail joint
универсальный рельсовый захват — multiple rail lifter
отрицательный рельсовый провод — negative conductor rail
рельсовый междупутный соединитель — intertrack rail bond
универсальный рельсовый транспорт — multipurpose rail transport
штепсельный рельсовый соединитель — plug type rail bond
рельсовый домкрат; путевой домкрат — rail lifting jack
рельсовый стык на шпальном основании — supported rail joint
рельсовый путь для возврата порожняка — empty car rail
маневровый локомотив; рельсовый тягач — rail tractor
Смотрите также
рельсовый кран — tracker crane
рельсовый робот — tracked robot
рельсовый пакет — stack of panels
рельсовый риотрон — railroad ryotron
рельсовый робокар — automatic trolley
рельсовый штепсель — bond plug
рельсовый бремсберг — tracked gravity incline
рельсовый манипулятор — track-riding manipulator
рельсовый соединитель — bond wire
рельсовый башенный кран — rail-mounted tower crane
рельсовый робот — tracked robot
рельсовый пакет — stack of panels
рельсовый риотрон — railroad ryotron
рельсовый робокар — automatic trolley
рельсовый штепсель — bond plug
рельсовый бремсберг — tracked gravity incline
рельсовый манипулятор — track-riding manipulator
рельсовый соединитель — bond wire
рельсовый башенный кран — rail-mounted tower crane
рельсовый кран-штабелёр — rail-guided stacker crane
магнитно-рельсовый тормоз — magnetic-rail brake
шоссейно-рельсовый автобус — bimodal bus
отрихтовать рельсовый стык — pick-up a joint
рельсовый путь; рельсы; путь — rail-track
рельсовый автобус; автовагон — road-rail bus
рельсовый стык между шпалами — spaced sleeper joint
рельсовый стеллаж-холодильник — rail-type cooling bed
рельсовый подъёмник-загрузчик — railguided order picker
рельсовый колосниковый грохот — steel-rail grizzly
тросовый рельсовый соединитель — rope-rail bond
плетёный рельсовый соединитель — rail-web bond
поперечный рельсовый соединитель — cross-rail bond
рельсовый костыль; путевой костыль — rail-holding spike
рельсовый костыль; костыль для шпал — tie cotter
между путный рельсовый соединитель — intertrack bond
рельсовый соединитель из проволоки — channel pin bond
установленный на рельсах; рельсовый — rail-tracked
рельсовый контакт, замыкаемый ребордой — contact making device actuated by wheel flange
рельсовый путь для скоростных испытаний — high speed railroad
ещё 20 примеров свернуть магнитно-рельсовый тормоз — magnetic-rail brake
шоссейно-рельсовый автобус — bimodal bus
отрихтовать рельсовый стык — pick-up a joint
рельсовый путь; рельсы; путь — rail-track
рельсовый автобус; автовагон — road-rail bus
рельсовый стык между шпалами — spaced sleeper joint
рельсовый стеллаж-холодильник — rail-type cooling bed
рельсовый подъёмник-загрузчик — railguided order picker
рельсовый колосниковый грохот — steel-rail grizzly
тросовый рельсовый соединитель — rope-rail bond
плетёный рельсовый соединитель — rail-web bond
поперечный рельсовый соединитель — cross-rail bond
рельсовый костыль; путевой костыль — rail-holding spike
рельсовый костыль; костыль для шпал — tie cotter
между путный рельсовый соединитель — intertrack bond
рельсовый соединитель из проволоки — channel pin bond
установленный на рельсах; рельсовый — rail-tracked
рельсовый контакт, замыкаемый ребордой — contact making device actuated by wheel flange
рельсовый путь для скоростных испытаний — high speed railroad
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- track |træk| — трек, дорожка, след, путь, трасса, курс, колея, тропа, фонограмма рельсовый путь робота — full-length robot track
забойный рельсовый путь — face track
замощённый рельсовый путь — track set in paving
забойный рельсовый путь — face track
замощённый рельсовый путь — track set in paving
переносный рельсовый путь — portable track
магнитный рельсовый тормоз — magnetic track brake
электромагнитный рельсовый тормоз — electromagnetic track brake
рельсовый путь с ракетной тележкой — rocket sled test track
балка, несущая рельсовый путь крана — crane track girder
рельсовый путь, очищенный от балласта — skeletonized track
рельсовый путь для вагонетки с кормом — feeding track
рельсовый путь для наземных испытаний — railroad test track
неровный рельсовый путь; неровный путь — uneven track
рельсовый транспорт; рельсовая откатка — track haulage
надземный рельсовый путь; подвесная дорога — overhead track
откаточный рельсовый путь в очистном забое — stope track
откаточный путь; рельсовый путь; пути доставки — hauling track
рельсовый путь для наземных аэродинамических испытаний — free air facility track
железнодорожный костыль; рельсовый костыль; путевой костыль — track spike
железнодорожная ветка; железнодорожная колея; рельсовый путь — railway track
рельсовый путь для крана; рельсовый путь крана; подкрановый путь — crane track
временный рельсовый путь в забое проходки горизонтальной выработки — mucking track
рельсовый путь для испытаний на перегрузки; тормозной рельсовый путь — deceleration track
электрическая рельсовая педаль; путевой инструмент; рельсовый контакт — track instrument
скрепление рельсов в стыке; рельсовый соединитель; стыковой соединитель — track bond
остановочный гусеничный тормоз; тормоз гусеничной цепи; рельсовый тормоз — track brake
ещё 22 примера свернуть магнитный рельсовый тормоз — magnetic track brake
электромагнитный рельсовый тормоз — electromagnetic track brake
рельсовый путь с ракетной тележкой — rocket sled test track
балка, несущая рельсовый путь крана — crane track girder
рельсовый путь, очищенный от балласта — skeletonized track
рельсовый путь для вагонетки с кормом — feeding track
рельсовый путь для наземных испытаний — railroad test track
неровный рельсовый путь; неровный путь — uneven track
рельсовый транспорт; рельсовая откатка — track haulage
надземный рельсовый путь; подвесная дорога — overhead track
откаточный рельсовый путь в очистном забое — stope track
откаточный путь; рельсовый путь; пути доставки — hauling track
рельсовый путь для наземных аэродинамических испытаний — free air facility track
железнодорожный костыль; рельсовый костыль; путевой костыль — track spike
железнодорожная ветка; железнодорожная колея; рельсовый путь — railway track
рельсовый путь для крана; рельсовый путь крана; подкрановый путь — crane track
временный рельсовый путь в забое проходки горизонтальной выработки — mucking track
рельсовый путь для испытаний на перегрузки; тормозной рельсовый путь — deceleration track
электрическая рельсовая педаль; путевой инструмент; рельсовый контакт — track instrument
скрепление рельсов в стыке; рельсовый соединитель; стыковой соединитель — track bond
остановочный гусеничный тормоз; тормоз гусеничной цепи; рельсовый тормоз — track brake
