Роды - перевод на английский с примерами

childbirth, birth, delivery, labor, confinement, parturition, childbed

Смотрите также: род

- childbirth |ˈtʃaɪldbɜːrθ|  — роды, рождаемость
- birth |bɜːrθ|  — рождение, роды, начало, происхождение, нарождение, источник
роды тройней — triplet birth
запоздалые роды — post-term birth
многоплодные роды — multiple birth
ещё 8 примеров свернуть
- delivery |dɪˈlɪvəri|  — доставка, поставка, передача, роды, подача, сдача, выдача, вручение
роды — act of delivery
легкие роды — easy delivery
тяжёлые роды — difficult delivery
ещё 18 примеров свернуть
- labor |ˈleɪbər|  — труд, рабочие, работа, роды, рабочий класс, усилие, потуги, задание
первые роды — first labor
нормальные роды — normal labor
управляемые роды — directed labor
ещё 21 пример свернуть
- confinement |kənˈfaɪnmənt|  — роды, ограничение, тюремное заключение, уединение
- parturition |ˌpɑːrtjʊˈrɪʃn|  — роды
быстрые роды — rapid parturition
- childbearing |ˈtʃaɪldberɪŋ|  — деторождение, роды, беременность, вынашивание плода
- accouchement |əˈkuːʃmɒŋ|  — роды, разрешение от бремени, рождение
- childbed |ˈtʃaɪldˌbed|  — роды, послеродовой период
роды с применением психопрофилактических методов обезболивания — natural childbed
- lying-in |ˌlaɪɪŋ ˈɪn|  — роды
- labour |ˈleɪbər|  — труд, рабочие, работа, роды, рабочий класс, усилие, потуги, задание
лёгкие роды — easy labour
роды двойней — twin labour
вызывать роды — to induce labour
ещё 5 примеров свернуть
- giving birth  — роды, рождение, рождать

Смотрите также

у неё были лёгкие роды — she delivered easily
у нее были трудные роды — she had a bad time of it with her baby
роды при поперечном положении плода — cross-birth
послеродовое состояние; находящийся; роды — lying in
патологические роды вследствие отклонений со стороны матери — maternal dysthyroidism
патологические роды вследствие неправильного положения плода — fetal dystocia
патологические роды вследствие аномалии плода или неправильного его положения — fetal dysthyroidism

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- labor pains  — родовые муки, родовые схватки
- trouble |ˈtrʌbl|  — беспокойство, неприятность, беда, затруднение, тревога, хлопоты, горе
- travail |ˈtræveɪl|  — тяжелый труд, мучительные усилия, родовые муки
- gentes  — 
×