Сжатие - перевод на английский с примерами

compression, squeeze, contraction, compressing, grip, pressure, pressing

- compression |kəmˈpreʃn|  — сжатие, компрессия, уплотнение, сдавливание, сгущение, набивка
сжатие кода — code compression
сжатие пучка — beam compression
сжатие кадра — frame compression
ещё 27 примеров свернуть
- squeeze |skwiːz|  — сжатие, давление, сдавливание, сжимание, выжимки, оттиск, пожатие
сжатие поля — field squeeze
линейное сжатие — line squeeze
сжатие в зоне печатного контакта — printing nip squeeze
кредитное сжатие, ограничение кредита в экономике — credit squeeze, a squeeze on credit
испытание на раздавливание; испытание на выдавливание; испытание на сжатие — squeeze test
- contraction |kənˈtrækʃn|  — сокращение, сжатие, сужение, стягивание, усадка, контракция, уменьшение
сжатие графа — graph contraction
сжатие пород — contraction of rocks
сжатие класса — contraction of class
ещё 27 примеров свернуть
- compressing |kəmˈpresɪŋ|  — сжатие
уплотнение информации на диске; сжатие диска — disk compressing
- grip |ɡrɪp|  — захват, ручка, рукоятка, власть, контроль, сжатие, хватка, зажим
- pressure |ˈpreʃər|  — давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие
сжатие — crushing pressure
гидростатическое сжатие — hydrostatic pressure
боковое давление грунта внутрь с обеих сторон; сжатие грунта — inward pressure of sides
- shrinkage |ˈʃrɪŋkɪdʒ|  — усадка, сокращение, сжатие, усушка
сжатие земли — shrinkage of earth
сжатие импликанты — implicant shrinkage
сжатие сырного зерна — curd shrinkage
ещё 4 примера свернуть
- constriction |kənˈstrɪkʃn|  — сужение, сжатие, стягивание, сокращение
сжатие тока — current constriction
волевое сжатие сфинктера — voluntary constriction of sphincter
- pressing |ˈpresɪŋ|  — прессование, прессинг, штамповка, сжатие
предварительное сжатие — preliminary pressing
испытание на сжатие вхолодную — cold pressing test
- pinch |pɪntʃ|  — щепотка, щипок, сжатие, выклинивание, лом, арест, крайняя нужда
- constringency |kənˈstrɪndʒənsɪ|  — сжатие
- wring |rɪŋ|  — скручивание, выжимание, выкручивание, пожатие, сжатие, колики
- impaction  — сжатие, сжатость, закрепление, закрепленность, столкновение, удар

Смотрите также

сжатие Земли — earth's flattening
сжатие льдов — coercion of ice
сжатие цикла — loop jamming
сжатие чёрного — black crush
сжатие планеты — oblateness of a planet
сжатие топлива — fuel pressurization
сжатие жидкости — squeezing-out flow action
сжатие/растяжение — squash/stretch
равномерное сжатие — equal compacting
плоскостное сжатие — flat crush
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- clutch |klʌtʃ|  — сцепление, муфта, выводок, захват, зажимное устройство, тиски, хватка
- grasp |ɡræsp|  — понимание, хватка, схватывание, контроль, власть, рукоятка
- jam |dʒæm|  — джем, варенье, замятие, повидло, заедание, защемление, толчея, давка
- nip |nɪp|  — захват, глоток, щипок, укус, тиски, придирка, похолодание
сжатие льдами; сжатие льдов — ice nip
- shrinking |ˈʃrɪŋkɪŋ|  — сокращение, усадка
- shrink |ʃrɪŋk|  — усадка, сокращение в объеме
- squeezing |ˈskwiːzɪŋ|  — выжимание
фазовое сжатие — phase squeezing
проба на сжатие — squeezing test
спиновое сжатие — spin squeezing
ещё 7 примеров свернуть
- compaction |kəmˈpækʃən|  — сжимание, уплотнение, прессование, плотность, сжатость
- restraint |rɪˈstreɪnt|  — сдержанность, ограничение, самообладание, стеснение, обуздание
- compress |kəmˈpres|  — компресс, мягкая повязка
быстрое сжатие — quick compress
- compressive  — сжимающий, компрессионный, сдавливающий
высокая прочность на сжатие — high compressive strength
кубиковая прочность на сжатие — cube compressive strength
прочность на сжатие при изгибе — compressive strength in bending
ещё 7 примеров свернуть
- compressed |kəmˈprest|  — сжатый
напряжение на сжатие — compressed stress
×