Сиденье - перевод на английский с примерами

seat, bucket seat, pew

Смотрите также: сидение

- seat |siːt| — сиденье, место, местонахождение, билет, седалище, посадка, пост, опора

сиденье стула — the seat of a chair
левое сиденье — left seat
заднее сиденье — back seat
ещё 27 примеров свернуть

- bucket seat — ковшеобразное сиденье
- pew |pjuː| — стул, сиденье, церковная скамья со спинкой, кафедра

Смотрите также

трость-сиденье — shooting stick
подвесное сиденье — hammock seal
вращающееся сиденье — swivel saddle
нерегулируемое сиденье — fixed seal
сиденье в форме раковины — shell settee
вогнутое сиденье велосипеда — banana saddle
езда на заднем сиденье мотоцикла — pillion riding
регулируемое сиденье велосипеда — adjustable saddle
пыхтение парочки на заднем сиденье — puffs of a couple in a backseat
катапультируемое сиденье или кресло — ejector-seat

сиденье для ребёнка; детское сиденье — infant carrier
регулировать по высоте (сиденье пилота) — to adjust for height
сиденье, образуемое сплетением четырёх рук — lady chair
езда на заднем сиденье мотоцикла или велосипеда — pillion-riding
укладываемый в сиденье парашют; парашют лётчика — seat-pack parachute
сиденье без амортизации; кресло без амортизации — undamped chair
ехать на заднем сиденье мотоцикла или велосипеда — to ride pillion
едущий на заднем сиденье мотоцикла или велосипеда — pillion-rider
длинное жёсткое сиденье без спинки с двумя ручками — corridor stool
опрокидывающийся; откидное сиденье; откидывающийся — tip-up
ехать на переднем сиденье автомобиля; охранять в пути — ride shotgun
подвесное сидение пулемётчика; подвесное сиденье наводчика — gunner's sling
каменный выступ у основания и вокруг колонны, образующий сиденье — bench-table
подрессоренное сиденье; подрессорное сиденье; упругая подкладка — spring saddle
регулируемое сиденье космонавта; регулируемое кресло космонавта — barber chair
неудобное сиденье в транспорте; норовистая лошадь; неровная дорога — kidney-buster
цельноформированные спинка и сиденье; спинка, переходящая в сиденье — continuous back-and-seat
сиденье с амортизацией; кресло с амортизацией; амортизирующее кресло — damped chair
пассажир на заднем сидении мотоцикла; едущий на заднем сиденье мотоцикла — pillion rider
качели (как правило, круглое сиденье с отверстием посередине и веревкой, привязанной к ветке дерева) — tree swing

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- place |pleɪs| — место, местечко, положение, город, площадь, жилище, должность, селение
- bottom |ˈbɑːtəm| — дно, нижняя часть, днище, основание, низ, конец, зад, грунт, суть

приделать сиденье к стулу — to bottom a chair

- space |speɪs| — пространство, место, площадь, космос, пробел, объем, расстояние
- seating |ˈsiːtɪŋ| — места для сидения, сидячие места, рассаживание, усаживание, цоколь

передвижное сиденье, положение которого в кузове можно регулировать — seating adjustable for position

- bench |bentʃ| — скамейка, скамья, верстак, станок, судьи, суд, место, уступ, банка

боковое сиденье — side bench
кормовое сиденье — stern bench
сиденье со столиком — gossip bench
каменная скамья вокруг пилона; низкое каменное сиденье — bench table