Слабости
Смотрите также: слабость
позиция слабости — position of inferiority
в минуту слабости — in a yielding moment
в минуту слабости — in a weak moment
едва двигаясь от слабости — with barely strength enough to move
от слабости не может ходить — too weak to walk
у всех нас есть свои слабости — we all have our failings
чувство слабости; головокружение — gone feeling
чувство слабости; головокружение — gone sensation
чувство слабости, головокружение — gone sensation /feeling/
проявляющий слабость; проявление слабости — showing a lack of determination
старик, едва держащийся на ногах от слабости — a weak faltering old man
боязнь слабости; боязнь неудачи; боязнь ошибки — fear of failure
он любил её, несмотря на её (маленькие) слабости — he loved her in spite of her little frailties
маленькие слабости; смешные слабости; недалеко — little ways
маленькие смешные слабости, глупые (детские) привычки — smb.'s little ways
дрожать от слабости; дрожать от холода; дрожать от страха — quake with anger
дрожать от слабости; трястись от холода; дрожать от холода — quake with cold
иметь все человеческие слабости; быть всего лишь человеком — to be flesh and blood
трепетать от страха; дрожать от слабости; трястись от страха — quake with fear
синдром воспаления околоносовых пазух; синдром слабости синусного узла — sick sinus syndrome
у каждого есть свой конёк /своя страсть, своя прихоть/; у каждого есть свои маленькие слабости — every man has his hobby-horse
плоскость слабости — surface of weakness
сознание собственной слабости — the sensibility of one's own weakness
причину следует искать /причина кроется/ в его слабости — the cause is to be sought in his weakness
дрожать от слабости; дрожать от холода; дрожать от страха — quake with weakness
линия ослабленной земной коры; линия слабости земной коры — line of crustal weakness
Примеры со словом «слабости»
Он еле держится на ногах от слабости.
He is too weak to stand.
У всех нас есть свои маленькие слабости.
We all have our little foibles.
Плач воспринимают как признак слабости.
Crying is seen as a sign of weakness.
В минуту слабости я раскрыл им свой секрет.
I told them my secret in a moment of weakness.
Некоторые считают компромисс признаком слабости.
Some see compromise as a sign of weakness.
В минуту слабости он, возможно, о чём-то проболтался.
He might have let something slip in a moment of weakness.
Я осознаю свои слабости и границы своих возможностей.
I'm aware of my weaknesses and incapacities.
Курс доллара упал на фоне слухов о слабости американской экономики.
The dollar has fallen in value amid rumors of weakness in the US economy.
Слезы – это признак слабости, столь недостойный настоящего мужчины.
Crying is a sign of weakness, so unmanly.
Успех революции объясним с точки зрения слабости королевского правления.
The success of the Revolution is explicable in terms of the weakness of the king's government.
Спортсмены высочайшего класса способны использовать слабости своих соперников.
Top athletes are able to exploit their opponents' weaknesses.
Он решил простить свою жену, приписав её измену несвойственной ей минутной слабости.
He decided to forgive his wife's perfidy, choosing to ascribe it to a moment of uncharacteristic weakness.
