Соединить - перевод на английский с примерами

join, unite, knock into one

- join |dʒɔɪn|  — присоединить, присоединиться, вступать, присоединять, соединить
соединить фланцы — join flanges
соединить узами брака — to join two persons in marriage
(при)соединить провода — to join wires
ещё 3 примера свернуть
- unite |juˈnaɪt|  — объединять, объединяться, соединить, сплотиться, соединять, соединяться
соединить священными узами брака — to unite /to join/ in holy matrimony
- knock into one  — соединить

Смотрите также

соединить ноги — feet close
соединить кого-л. — to put smb. through
точно соединить швы — match the seams exactly
соединить (по телефону) — to put a call through
соединить что-л. шарниром — to swivel smth. to smth.
попросить соединить с кем-л. — to ask to be put on to smb.
соединить две комнаты (в одну) — to knock two rooms into one
закрыть ножницы, соединить лезвия ножниц — to bring the blades of a pair of scissors together
скреплять болтами; соединить болтом; сболченный — bolt together
соединить две комнаты, превратить две комнаты в одну — to throw two rooms into one
превратить две комнаты в одну; соединить две комнаты — throw two rooms onto one
ходьба широкими шагами в наклоне - руки соединить в замок — elephant walk
он попросил станцию соединить его с телефонисткой междугородной линии — he asked central to give him the long distance operator

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- connect |kəˈnekt|  — соединять, соединяться, связать, связывать, связываться, сочетать
соединить неправильно полюса; перепутать полюса — connect with the wrong polarity
соединить берега реки мостом, перекинуть мост через реку — to connect the two banks of a river by a bridge
соединить берега реки мостом; перекинуть мост через реку — connect the two banks of river by bridge
- link |lɪŋk|  — связывать, соединять, компоновать, указывать, сцеплять, смыкать
- interconnect |ˌɪntərkəˈnekt|  — связывать, связываться
- combine |kəmˈbaɪn|  — сочетать, сочетаться, совмещать, объединять, объединяться, комбинировать
- merge |mɜːrdʒ|  — сливаться, сливать, соединяться, соединять, поглощать
×