Соединяться - перевод на английский с примерами

unite, connect, incorporate, couple, merge, associate, coalesce, pair

- unite |juˈnaɪt|  — объединять, объединяться, соединить, сплотиться, соединять, соединяться
- connect |kəˈnekt|  — соединять, соединяться, связать, связывать, связываться, сочетать
подключиться; соединяться; связываться — connect to
соединяться с; связываться; соединяться — connect with
- incorporate |ɪnˈkɔːrpəreɪt|  — объединять, объединяться, соединяться, смешиваться, смешивать, принимать
- couple |ˈkʌpl|  — соединять, соединяться, связывать, спаривать, спариваться, сцеплять
соединяться с приводом; соединять с приводом — to drivingly couple
- merge |mɜːrdʒ|  — сливаться, сливать, соединяться, соединять, поглощать
- associate |əˈsoʊʃieɪt|  — ассоциировать, связывать, ассоциироваться, общаться, соединяться
- coalesce |ˌkoʊəˈles|  — объединяться, соединяться, срастаться
- pair |per|  — спаривать, спариваться, соединяться, располагать парами
- conjoin |kənˈdʒɔɪn|  — соединять, соединяться, сочетать, сочетаться
- interlock |ˌɪntərˈlɑːk|  — сцеплять, сцепляться, смыкаться, блокировать, соединять, соединяться
жёстко соединяться с чем-л. — interlock solidly with smth
- amalgamate |əˈmælɡəmeɪt|  — объединять, объединяться, сливать, сливаться, соединять, соединяться
- conjugate |ˈkɑːndʒəɡeɪt|  — спрягать, проспрягать, соединяться
- adjoin |əˈdʒɔɪn|  — примыкать, прилегать, граничить, соседствовать, соединяться
- reunite |ˌriːjuːˈnaɪt|  — воссоединять, воссоединяться, соединять, соединяться, собираться
- interflow |ˈɪntərˌfloʊ|  — сливаться, соединяться
- inosculate |ɪnˈɑːskjəleɪt|  — срастаться, соединять, соединяться, переплетать, переплетаться
- ally oneself  — соединяться, вступать в союз

Смотрите также

соединяться — to linkup
соединяться с — be coupled to
соединяться прямой — be connected by a straight line
соединяться концами — be connected end to end
соединяться, образуя — be linked together to form
соединяться по телефону — to put through a call
соединяться; связываться — get connected
соединяться с силами других — link up with forces
быть связанным с; соединяться с — be connected to
соединяться с нужным абонентом — to contact wanted party
сливаться, соединяться, объединяться — to flow together
жёстко соединяться; жёстко соединять; зажимать — to grippingly engage

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- join |dʒɔɪn|  — присоединить, присоединиться, вступать, присоединять, соединить
плавно соединяться — join smoothly
соединяться с флотом — join the fleet
- mix |mɪks|  — смешивать, смешиваться, перемешать, микшировать, перемешивать, сочетать
- weave |wiːv|  — ткать, плести, вплетать, выткать, сплетать, сплетаться, соединять
- articulate |ɑːrˈtɪkjuleɪt|  — артикулировать, выговорить, произносить, ясно выражать, соединять
- knit |nɪt|  — вязать, сращивать, сращиваться, скреплять, скрепляться, связывать
- combine |kəmˈbaɪn|  — сочетать, сочетаться, совмещать, объединять, объединяться, комбинировать
вступать в соединение; объединять в себе; соединяться с — combine with
- ally |ˈælaɪ|  — соединять, вступать в союз, объединяться
×