Столовые
Смотрите также: столовая
столовые айсберги — tabular icebergs
столовые корнеплоды — edible roots
столовые сорта фруктов — dessert fruits
столовые принадлежности — eating utensils
столовые тиски с наковальней — anvil vise
столовые и квартирные деньги — board-wages
кухонные и столовые принадлежности — dining kitchen and dining hall equipment
общественные столовые (для безработных и т. п.) — communal kitchens
плата за право питаться в клубе; столовые деньги — table-money
золотые столовые приборы; покрыть позолотой; накладное золото — gold-plate
стоимость жилья и питания; столовые и квартирные; скудный заработок — board wage
стоимость жилья и питания; столовые и квартирные; пособие на питание — board wages
столовые приборы — mess gears
столовые принадлежности разового пользования — disposable mess gear
столовые деньги — table allowance
столовые деньги, плата за право питаться в клубе — table money
нежирные сливки ; сливки к кофе; столовые сливки — table cream
Примеры со словом «столовые»
Добавьте две столовые ложки муки.
Add two tablespoons of flour.
Для этого рецепта потребуется три столовые ложки какао.
The recipe calls for three tablespoons of cocoa.
Смешайте две столовые ложки сахара или, как вариант, меда.
Mix two tablespoons of sugar, or alternatively honey.
Он попросил недорогие бокалы и столовые приборы для их свадьбы.
He asked for inexpensive stemware and flatware for their wedding.
Она должна принимать микстуру по четыре столовые ложки каждые шесть часов.
She is to take a wineglass of the mixture every six hours.
Из соображений гигиены, рестораны должны мыть столовые приборы и стаканы более одного раза.
For hygienic reasons, restaurants should wash silverware and drinking glasses more than once.
Вы должны класть столовые приборы в посудомоечную машину заостренным концом вверх, а не вниз.
You must put the cutlery in the dishwasher pointy end up, not down.
Проходите в столовую.
Come through into the dining area.
В столовой было темно.
The dining room was sombre.
Пристройка к столовой.
A dining-room extension.
Давайте соберёмся в столовой.
Let's gather in the dining room.
Они прошествовали в столовую.
They processed into the dining room.