Табель - перевод с русского на английский
table, report card
Основные варианты перевода слова «табель» на английский
- table |ˈteɪbl| — таблица, стол, расписание, доска, трапеза, рабочий стол, плита, табель табель о рангах — table of ranks
табель имущества — table of authorized table
табель-календарь — calendar table
табель имущества — table of authorized table
табель-календарь — calendar table
общий табель имущества — common table of allowance
табель мирного времени — peace entitlement equipment table
сводный табель имущества — consolidated table of allowance
табель военного имущества — war equipment table
специальный табель имущества — special table of allowance
табель инвентарного имущества — unit equipment table
табель транспортного имущества — transport table of the establishment
предварительный табель имущества — tentative table of equipment
табель имущества военного времени — war table of equipment
табель основных предметов снабжения — table of basic allowance
табель штатного вооружения и техники — table of authorized materiel
табель имущества для объединённых органов — joint table of allowance
табель имущества для объединённых подразделений — joint table of allowances
табель вооружения и снаряжения; табель имущества — table of equipment
специальное штатное расписание и табель имущества — table of distribution and authorization
стандартное штатное расписание и табель имущества — standard table of organization and equipment
уточнённое специальное штатное расписание и табель имущества — modification table of distribution and allowance
штатное расписание и табель имущества; штаты и табель имущества — manning table and equipment list
модифицированные штатное расписание и табель военного имущества — modified table of organization and equipment
специальное штатно-организационное расписание и табель имущества — table of distribution and allowances
специальное мобилизационное штатное расписание и табель имущества — mobilization table of distribution and allowance
ещё 21 пример свернуть табель мирного времени — peace entitlement equipment table
сводный табель имущества — consolidated table of allowance
табель военного имущества — war equipment table
специальный табель имущества — special table of allowance
табель инвентарного имущества — unit equipment table
табель транспортного имущества — transport table of the establishment
предварительный табель имущества — tentative table of equipment
табель имущества военного времени — war table of equipment
табель основных предметов снабжения — table of basic allowance
табель штатного вооружения и техники — table of authorized materiel
табель имущества для объединённых органов — joint table of allowance
табель имущества для объединённых подразделений — joint table of allowances
табель вооружения и снаряжения; табель имущества — table of equipment
специальное штатное расписание и табель имущества — table of distribution and authorization
стандартное штатное расписание и табель имущества — standard table of organization and equipment
уточнённое специальное штатное расписание и табель имущества — modification table of distribution and allowance
штатное расписание и табель имущества; штаты и табель имущества — manning table and equipment list
модифицированные штатное расписание и табель военного имущества — modified table of organization and equipment
специальное штатно-организационное расписание и табель имущества — table of distribution and allowances
специальное мобилизационное штатное расписание и табель имущества — mobilization table of distribution and allowance
Смотрите также
табель — authorized consumption list
табель ухода — clocking out register
табель прихода — clocking in register
текущий табель — monthly time-sheet
табель донесений — report priority log
табель снабжения — store warrant
табель учёта времени — time statement
табель имущества базы — base allowance list
табель имущества части — command authorization list
норма снабжения; табель — basis of issue
табель ухода — clocking out register
табель прихода — clocking in register
текущий табель — monthly time-sheet
табель донесений — report priority log
табель снабжения — store warrant
табель учёта времени — time statement
табель имущества базы — base allowance list
табель имущества части — command authorization list
норма снабжения; табель — basis of issue
табель срочных донесений — schedule of periodic reports
табель имущества станции — station allowance list
основной табель имущества — master equipment allowance list
табель основного имущества — basic allowance list
табель транспортных средств — vehicle authorization list
табель отработанного времени — time ticket
табель основного оборудования — basic equipment list
табель успеваемости за семестр — terminal report
табель расхода запасных частей — spare parts application data list
табель штатного имущества отряда — detachment equipment authorization list
табель установленных запасов части — authorized organizational stockage list
однородный кабель; однородный табель — uniform cable
предварительный табель имущества части — tentative unit allowance list
табель запасов основных запасных частей — essential repair parts stockage list
табель создания резерва запасных частей — spare parts provisioning list
табель мобилизационных резервных запасов — mobilization reserve stockage list
табель дополнительного штатного имущества — additional authorization list
отчет об успеваемости; табель успеваемости — school report
нормы расхода материалов; табель имущества — material allowance list
табель боевых запасов материальных средств — combat stockage list
ещё 20 примеров свернуть табель имущества станции — station allowance list
основной табель имущества — master equipment allowance list
табель основного имущества — basic allowance list
табель транспортных средств — vehicle authorization list
табель отработанного времени — time ticket
табель основного оборудования — basic equipment list
табель успеваемости за семестр — terminal report
табель расхода запасных частей — spare parts application data list
табель штатного имущества отряда — detachment equipment authorization list
табель установленных запасов части — authorized organizational stockage list
однородный кабель; однородный табель — uniform cable
предварительный табель имущества части — tentative unit allowance list
табель запасов основных запасных частей — essential repair parts stockage list
табель создания резерва запасных частей — spare parts provisioning list
табель мобилизационных резервных запасов — mobilization reserve stockage list
табель дополнительного штатного имущества — additional authorization list
отчет об успеваемости; табель успеваемости — school report
нормы расхода материалов; табель имущества — material allowance list
табель боевых запасов материальных средств — combat stockage list
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- chart |tʃɑːrt| — диаграмма, график, схема, карта, таблица, чертеж, морская карта табель оборудования — equipment chart
табель предметов артиллерийско-технического имущества — ordnance equipment chart
- sheet |ʃiːt| — лист, листок, слой, простыня, ведомость, таблица, страница, пласт, шкот табель предметов артиллерийско-технического имущества — ordnance equipment chart
табель на оборудование — equipment sheet
значение по умолчанию / табель рабочего времени — time sheet default
табель, отражающий место исполнения работ и число отработанных дней — time sheet showing location and days worked
ведомость расхода времени на различные работы; табель рабочего времени — time sheet
значение по умолчанию / табель рабочего времени — time sheet default
табель, отражающий место исполнения работ и число отработанных дней — time sheet showing location and days worked
ведомость расхода времени на различные работы; табель рабочего времени — time sheet
Примеры со словом «табель»
Его отец подписал его табель с оценками.
His father signed his report card.
При выходе не забывайте пробивать табель учёта времени.
Don't forget to punch your time card on your way out.
Список участников турнира читается как табель о рангах звёзд международного тенниса.
The list of competitors reads like a who's who of international tennis players.
Мамаша подняла хай, когда увидела мой табель с оценками.
Mom hit the roof when she saw my report card.
Мой предок поднимет хай, когда увидит мой табель с оценками.
My old boy will hit the ceiling when he sees my report card.
