Тамбур
tambour, portal, chain-stitch, vestibule, airlock, reel spool
Основные варианты перевода
- vestibule |ˈvestɪbjuːl| — вестибюль, преддверие, передняя, церковная паперть, вагонный тамбур входной тамбур — entrance vestibule
взрывоизолирующий тамбур — explosive containment vestibule
крытый переходный мостик; переходный крытый тамбур; полутамбур — pullman vestibule
взрывоизолирующий тамбур — explosive containment vestibule
крытый переходный мостик; переходный крытый тамбур; полутамбур — pullman vestibule
Смотрите также
тамбур-шлюз — tambour-gateway
тамбур схода — access companion
тамбур наката — reel-up drum
выходной тамбур — exit lock
сводчатый тамбур — crypt-shaped lock chamber
санитарный тамбур — stretcher air lock
тамбур газоубежища — gas-proof shelter trap
изоляционный тамбур — containment enclosure
тамбур входной двери — wind porch
тамбур сходного люка — companion head
тамбур схода — access companion
тамбур наката — reel-up drum
выходной тамбур — exit lock
сводчатый тамбур — crypt-shaped lock chamber
санитарный тамбур — stretcher air lock
тамбур газоубежища — gas-proof shelter trap
изоляционный тамбур — containment enclosure
тамбур входной двери — wind porch
тамбур сходного люка — companion head
светомаскировочный тамбур — light lock
воздушный шлюз; коридор; тамбур — air-lock corridor
охлаждаемая форкамера; охлаждаемый тамбур — refrigerated antechamber
наматывающий барабан; тросовая вьюшка; тамбур наката — reeling drum
козлы для установки кабельного барабана; тамбур для кабеля — cable drum carriage
газонепроницаемая двойная дверь; газонепроницаемый тамбур — gas-proof double door
тамбур со стенками гармоникой; дверь со складными створками — bellows framed door
место образования газовой пробки; тамбур газоубежища; ловушка для газа — gas trap
тамбур или брезентовый тент над люком; защитный колпак люка; колпак люка — hatch hood
световая ловушка ; оптика светофильтр ; мор. светомаскировочный тамбур ; тех. светопоглотитель — light trap
криволинейная металлическая или стеклянная перегородка, ограждающая тамбур вращающейся двери — enclosure wall
ещё 11 примеров свернуть воздушный шлюз; коридор; тамбур — air-lock corridor
охлаждаемая форкамера; охлаждаемый тамбур — refrigerated antechamber
наматывающий барабан; тросовая вьюшка; тамбур наката — reeling drum
козлы для установки кабельного барабана; тамбур для кабеля — cable drum carriage
газонепроницаемая двойная дверь; газонепроницаемый тамбур — gas-proof double door
тамбур со стенками гармоникой; дверь со складными створками — bellows framed door
место образования газовой пробки; тамбур газоубежища; ловушка для газа — gas trap
тамбур или брезентовый тент над люком; защитный колпак люка; колпак люка — hatch hood
световая ловушка ; оптика светофильтр ; мор. светомаскировочный тамбур ; тех. светопоглотитель — light trap
криволинейная металлическая или стеклянная перегородка, ограждающая тамбур вращающейся двери — enclosure wall
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- lobby |ˈlɑːbɪ| — лобби, вестибюль, холл, фойе, передняя, прихожая, коридор, кулуары лестница с противопожарными тамбур-шлюзами — lobby approach stairway
- platform |ˈplætfɔːrm| — платформа, площадка, помост, перрон, трибуна, сцена закрытая площадка; тамбур — enclosed platform
- entrance |ˈentrəns| — вход, въезд, выход, доступ, вступление, ход, вхождение, поступление пропускная шлюзовая кабина; тамбур-шлюз — entrance security cabin
