Темпа
Смотрите также: темп
снижение темпа отбора — production draw-down
снижение темпа работы — compensating relaxation
танец умеренного темпа — medium-paced dance
регулятор темпа стрельбы — cycle change mechanism
регулирование темпа отбора — withdrawal-rate control
снижение темпа; снижающий темп — cutting down momentum
обозначение темпа по метроному — metronome marking
установление темпа по метроному — timing by the metronome
сохраняющий темп; сохранение темпа — maintaining momentum
ослабляющий темп; ослабление темпа — dissipating the momentum
наращивающий темп; наращивание темпа — gathering momentum
увеличивание объёма и темпа перевозок — stepping up shipment
поддерживающий темп; поддержание темпа — maintaining the momentum
рост зарплаты отстаёт от темпа инфляции — inflation is outracing wage increases
простой метод расчета сложного темпа роста — simple compound growth method
формула для случаев постоянного темпа роста — constant-growth formula
обозначение темпа по метроному; шкала метронома — metronome mark
регулятор темпа стрельбы; механизм темпа стрельбы — cyclic change mechanism
приобретение прежнего темпа; приобретающий прежний темп — recovering momentum
регулирование темпа фасовки; управление темпом передачи — packaging pacing
развивающий скорость; развитие скорости; набирание темпа — gaining momentum
забастовка в виде преднамеренного замедления темпа работы — slow-down strike
сообщение необходимого темпа; сообщающий необходимый темп — supplying the required momentum
сообщение необходимого темпа; сообщающий необходимый темп — giving the required momentum
снижение темпов отбора; снижение темпа отбора; падение добычи — production drawdown
ошибка из-за увеличения темпа работы; ошибка из-за переполнения — overrun error
проводить итальянскую забастовку в форме снижения темпа работы — go slow
достигать высокого темпа и качества в работе; приниматься за дело — get into one's stride
изменение темпа — tempo change
обозначение темпа — tempo indication
ползунковый регулятор темпа — tempo slider
изменение относительного темпа — relative tempo change
клавиша вызова режима изменения темпа — tempo key
регулятор темпа стрельбы — cyclic rate mechanism
замедлитель темпа стрельбы — rate reducer
замедляющий темп; замедление темпа — slowing down the rate
замедляющий темп; замедление темпа — slackening the rate
оценка быстродействия; оценка темпа работы — speed rating
автоматическое оружие среднего темпа стрельбы — medium operating speed automatic weapon
ускорение темпа — acceleration of pace
наращивающий темп бега; наращивание темпа бега — increasing the pace
с сохранением темпа (спорт.); бесперебойно; равномерно — at a steady pace
Примеры со словом «темпа»
Расходы росли тревожными темпами.
The costs were escalating alarmingly.
Разработка проекта продолжилась быстрыми темпами.
Development on the project continued apace.
Эти цифры не учитывают изменения в темпах инфляции.
These figures do not take account of changes in the rate of inflation.
Расширение компании продолжилось быстрыми темпами.
Expansion of the company has continued apace.
Бизнес по взысканию долгов растёт огромными темпами.
Debt collection is a huge growth industry.
Уличная преступность росла в городе быстрыми темпами.
Street crime was rising rapidly in the city.
Хороший удар требует хорошего баланса и чувства темпа.
A good shot requires good balance and tempo.
Техника продолжает видоизменяться угрожающими темпами.
Technology continues to mutate at an alarming rate.
Тропические леса вырубаются угрожающе быстрыми темпами.
The rainforests are being chopped down at an alarmingly fast rate.
Такими темпами мы никогда не сможем позволить себе отдых.
At this rate we won't ever be able to afford a holiday.
Государственные расходы продолжают расти устойчивыми темпами.
Public spending continues to rise at a steady pace.
Голубей можно разводить в большом количестве и быстрыми темпами.
Pigeons can be propagated in great numbers and at a very quick rate.
