Теплые

теплые боты; боты — snow-boots
теплые ветры; гонцы весны — the angels of spring
отправиться в тёплые края — to seek a milder clime
боты, тёплые непромокаемые ботинки — snow boots
перестать носить, снять тёплые вещи — to leave off one's winter clothes
теплые домашние туфли; ковровые туфли — carpet-slippers
тёплые кальсоны; теплое белье; кальсоны — long johns
птицы, не улетающие на зиму в тёплые края — sedentary birds
люди, устремляющиеся зимой в тёплые края — winter sunseekers
теплые домашние туфли; ковровые туфли; бабуши — carpet slippers
хорошие /тёплые/ отношения; товарищеское чувство — good fellowship
теплые ботинки с высокими берцами из микропористой резины — thermal boots
яркие [тёмные, густые, бледные, тёплые, тусклые, блёклые] цвета /тона/ — bright [dark, deep, pale, warm, dull, faded] colours

Такова особенность Азии: ее регионы или очень теплые, или очень холодные.
It is a peculiarity of Asia that its regions are either very hot or very cold.

Вода очень тёплая.
The water is real warm.

Погода стала теплее.
The weather became warmer.

Ешьте, пока зефир теплый.
Eat while the marshmallow is warm.

Мы выпили чего-то тёплого.
We drank some warm thing.

Дом был красивым и тёплым.
The house was lovely and warm.

Какое теплое приятное лето!
What a warm, glad summer!

Его дом был теплым и уютным.
His house was warm and couth.

Пэт укутала малыша потеплее.
Pat wrapped the baby up warmly.

Они оказали нам тёплый приём.
They gave us a warm reception.

Окрасьте стены в тёплые тона.
Color the walls with paint in warm tones.

Тёплый ветерок ласкал ей лицо.
A warm breeze caressed her face.