Тесно - перевод на английский с примерами

closely, tight, tightly, narrowly

- closely |ˈkloʊsli|  — тесно, близко, внимательно, вплотную, убористо
тесно связан с — closely linked to
тесно объединиться — to unite closely
тесно, близко связывать — to connect closely / intimately
ещё 7 примеров свернуть
- tight |taɪt|  — плотно, туго, крепко, тесно
тесно спаянный; дружный — tight knit
мы все поместились, но было очень тесно — we all got in, but it was a tight squeeze
- tightly |ˈtɑɪtli|  — плотно, тесно, крепко, туго, наглухо, натуго
тесно связанный — tightly bound
- narrowly |ˈnæroʊli|  — узко, чуть, тесно, точно, пристально, подробно

Смотрите также

тесно спаянный — tight-knit
тесно сидящие зубы — closed tooth row
тесно расположенный — close set
тесно переплетаться — be deeply intertwined
они живут очень тесно — they live in close quarters
тесно сотрудничать с кем-л. — to work side by side with smb.
быть тесно связанным с чем-л. — to be nearly concerned in smth.
тесно связанный с кем-л./чем-л. — bound up with smb./smth.
очень тесно, повернуться негде — no room to swing a cat
тесно связанный с кем-л. / чем-л. — bound up with smb. / smth.
ещё 17 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- strongly |ˈstrɔŋli|  — сильно, крепко
- cramped |kræmpt|  — ограниченный, стесненный, стиснутый, неразборчивый, чрезмерно сжатый
- crowded |ˈkraʊdɪd|  — переполненный, людный, многолюдный, полный, битком набитый, наполненный
нам здесь слишком тесно — we are too crowded here
лошадям было очень тесно в небольшой конюшне — the horses were too crowded in one small stable
×