Трубу

Смотрите также: труба

смять трубу — collapse the casing
забивать трубу — to block / clog a drain
прочищать трубу — to clean out / clear / unblock / unclog a drain
выправлять трубу — swedge out
чехол на дымовую трубу — watch cap
свинтить подзорную трубу — to collapse a telescope
надеваемый на трубу рукав — female hose end
окрасить водосточную трубу — paint a downpipe
навесить водосточную трубу — hang a downpipe
вылететь в трубу; разориться — take the knock
ещё 20 примеров свернуть
- trumpet |ˈtrʌmpɪt|  — труба, трубач, звук трубы, раструб, рупор, слуховая трубка, рев слона
трубить в трубу — to toot on the trumpet
трубить в трубу — sound the trumpet
- pipe |paɪp|  — труба, трубопровод, свирель, курительная трубка, пение, волынка, свисток
гнуть трубу — bend a pipe
раздать трубу — to expand a pipe
отрезать трубу — cut off a pipe
ещё 27 примеров свернуть
- tube |tuːb|  — трубка, труба, метро, тюбик, лампа, туба, электронная лампа, телевидение
чеканить трубу — caulk a tube
втягивать вальцовку в трубу — draw the expander into the tube
фланжировать трубу; фланцевать трубу — flange the ends of a tube
развальцовывать трубку; развальцовывать трубу — bead the tube
карданный вал, заключённый в трубу, передающую реактивный момент — torque tube propeller shaft
- chimney |ˈtʃɪmnɪ|  — камин, дымоход, дымовая труба, расщелина, ламповое стекло
чистить дымоход; чистить трубу — sweep a chimney
ступенька-скоба для подъёма на дымовую трубу — access hook for chimney
- funnel |ˈfʌnl|  — воронка, дымовая труба, литник, дымоход
чехол на дымовую трубу; крышка дымовой трубы — funnel cover
- tubing |ˈtuːbɪŋ|  — трубы, трубопровод, тюбинг, прокладка труб, шприцевание
сбрасывать жидкость из межтрубного пространства в насосно-компрессорную трубу — dump the casing annulus fluid into the tubing
- tunnel |ˈtʌnl|  — туннель, тоннель, штольня, подземный ход, минная галерея, дымоход
запирать аэродинамическую трубу — choke a wind tunnel
- stack |stæk|  — стек, стог, груда, стеллаж, куча, дымовая труба, книгохранилище
выброс через вытяжную трубу — stack disposal
выброс газов через дымовую трубу — stack gas emission
поток отходящих газов через дымовую трубу — stack gas exhaust stream
чехол на дымовую трубу; крышка дымовой трубы — stack cover

Примеры со словом «трубу»

Вода будет закачиваться через трубу.
Water will be pumped through a pipe.

Когда открыли трубу, полилась грязная вода.
When the pipe was unblocked, dirty water poured out.

Трубу прорвало из-за высокого давления воды.
High water pressure ruptured the pipe.

Он случайно просверлил водопроводную трубу.
He accidentally drilled into a water pipe.

Надо прочистить трубу, она, кажется, забилась.
We shall have to blow the pipe out, it seems to be blocked.

Как только открыли трубу, оттуда хлынула вода.
As soon as the pipe was opened, the water surged out.

Газовую трубу перекрыли, чтобы не допустить утечки.
The gas pipe has been blocked off to prevent escapes.

Многие мелкие вкладчики вылетят в трубу (т.е. обанкротятся).
Many small investors will go to the wall.

Эту трубу необходимо подсоединить к холодному водоснабжению.
The pipe must be linked to the cold water supply.

Офицер громко выкрикивал свои требования в переговорную трубу.
The Officer rumbled requests down the speaking-tube.

Чтобы вставить эту трубу в отверстие, нужен специальный инструмент.
You need a special tool to introduce the pipe into the hole.

Советую тебе промыть трубу, чтобы у нас больше не было с ней проблем.
You'd better sluice the pipe out so that we don't have any more trouble with it.