Воронка - перевод с русского на английский

ударная воронка — penetration funnel
сливная воронка — waste funnel
взрывная воронка — explosion funnel
вытяжная воронка — exhaust funnel
рифлёная воронка — fluted funnel
насыпная воронка — powder funnel
защитная воронка — protecting funnel
приёмная воронка — receiving funnel
вихревая воронка — vortex funnel
капельная воронка — dropping funnel
выпускная воронка — emptying funnel
ресничная воронка — ciliated funnel
базальная воронка — basal funnel
воздушная воронка — funnel of air
карстовая воронка — karst funnel
ребристая воронка — ribbed funnel
башмачная воронка — shoe funnel
раструбная воронка — flaring funnel
прядильная воронка — spinning funnel
отливочная воронка — depositing funnel
делительная воронка — separatory funnel
загрузочная воронка — filling funnel
вращающаяся воронка — revolving funnel
водосборная воронка — collecting funnel
опрокинутая воронка — inverted funnel
воронка семяпровода — seed funnel
воронка вентилятора — ventilator funnel

воронка оседания пород — subsidence crater
открытая горная воронка — surface crater
воронка от ядерного фугаса — nuclear crater
воронка на поверхности аэродрома — airfield crater
воронка утроенного минного горна — six-line crater
воронка нормального минного горна — two-line crater
воронка уменьшенного минного горна — one-line crater
воронка на дороге; дорожная воронка — road crater
воронка, приспособленная для укрытия — consolidated crater
поспешно созданная воронка на дороге — hasty road crater
эксплозивный кратер; воронка взрыва; кратер взрыва — explosion crater
воронка от разрыва снаряда; воронка от снаряда; воронка — shell crater
воронка удвоенного минного горна; воронка двойного минного горна — four-line crater

переносная воронка — movable hopper
поворотная воронка — slewing hopper
отсадочная воронка — depositing hopper
передвижная воронка — travelling hopper
литая воронка конуса — one-piece hopper
воронка-весы для кокса — coke weighing hopper
воронка для загрузки щепы — chip hopper
воронка с выдающим лотком — hopper and chute assembly
воронка с большим наклоном — steep sloping hopper
воронка засыпного аппарата — furnace-top hopper
входная загрузочная воронка — intake hopper
скиповая загрузочная воронка — skip-hoist hopper
загрузочная воронка конвейера — conveyer charging hopper
весовая воронка; ковшовые весы — hopper weigher
воронка бункера; воронка силоса — bin hopper
сборная воронка; сборный бункер — collecting hopper
воронка для цементного раствора — cement-mixing hopper
воронка для взвешивания добавок — miscellaneous weigh hopper
воронка тестоделительной машины — divider hopper
загрузочная воронка транспортёра — conveyer loading hopper
воронка с горизонтальным разъёмом — horizontal-split hopper
вибрационная воронка; вибробункер — vibrating hopper
воронка генератора химической пены — foam hopper
загрузочная воронка с перегородками — divided hopper
приёмная воронка мусорного эжектора — ash-ejector hopper
взвешивающая воронка для агломерата — agglomerate weigh hopper
приёмная воронка конуса; чаша конуса — bell hopper

мёртвая воронка орудия — cone above the gun
воронка для перемешивания — agitation cone
взрывная воронка; воронка взрыва — blasting cone
загрузочный конус; приёмная воронка — receiving cone
жалюзийная воронка; жалюзийный конус — louvred cone
направляющая воронка; направляющий конус — guide cone
металлическая воронка неуправляемой ракеты — unguided projectile metal cone
воронка депрессии колодца; конус влияния колодца — cone of influence of well
воронка нормального дробления; прямоугольный конус — right-angle cone
загрузочная воровка; загрузочная воронка; загрузочный конус — charging cone
воронка правого желудочка сердца; артериальный конус; воронка — pulmonary cone
депрессионная воронка; депрессионный конус; воронка депрессии — cone of depression
конус влияния скважины; депрессионная воронка; воронка депрессии — cone of influence
воронка для повторного ввода; головная часть ракеты; головная часть — re-entry cone
конус для поддержки фильтра; фильтровальная воронка; фильтровальный конус — filter cone