Уменьшить - перевод на английский с примерами

reduce, decrease, diminish, abate

- reduce |rɪˈduːs|  — уменьшить, уменьшать, снижать, сокращать, сводить, понижать
уменьшить втрое — reduce to a third
уменьшить налоги — to lower / reduce tax rates
уменьшить трение — to reduce friction
ещё 27 примеров свернуть
- decrease |dɪˈkriːs|  — уменьшить, уменьшать, уменьшаться, убывать, убыть
уменьшить ток — decrease current
уменьшить шанс — decrease a chance
уменьшить объём — to decrease, turn down the volume
ещё 13 примеров свернуть
- diminish |dɪˈmɪnɪʃ|  — уменьшать, уменьшаться, уменьшить, ослаблять, убавлять, убавляться
уменьшить — diminish the bulk of the engine
уменьшить роль — diminish the role
уменьшить поддержку — diminish aid
ещё 4 примера свернуть
- abate |əˈbeɪt|  — уменьшить, уменьшать, уменьшаться, ослабевать, утихать, ослаблять

Смотрите также

уменьшить просьбу — chop away at a request
уменьшить влияние — play down the impact
уменьшить простои — boost machine availability
уменьшить скорость — slacken the speed
уменьшить инфляцию — cool down inflation
уменьшить колебание — steady the fluctuation
уменьшить накал лампы — dim a lamp
уменьшить ограничение — relax a constraint
уменьшить расходы вдвое — to cut the cost in half
убавить /уменьшить/ огонь — to slack the fire
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- lessen |ˈlesn|  — уменьшать, уменьшаться, преуменьшать, недооценивать, полегчать
уменьшить на одну треть — to lessen by a third
уменьшить опасность войны — lessen the danger of war
уменьшить военную угрозу; ослабить военную угрозу — lessen a military threat
- relieve |rɪˈliːv|  — облегчать, освобождать, уменьшать, разрядить, ослаблять, деблокировать
уменьшить кашель — to relieve a cough
- shrink |ʃrɪŋk|  — сокращать, сокращаться, сжиматься, уклоняться, давать усадку, отпрянуть
- alleviate |əˈliːvieɪt|  — облегчать, смягчать
- shorten |ˈʃɔːrtn|  — сокращать, сокращаться, укорачивать, укорачиваться, урезать
- minimize |ˈmɪnɪmaɪz|  — минимизировать, преуменьшать, доводить до минимума
уменьшить габариты — minimize space
- reduced |rəˈduːst|  — пониженный, сниженный, уменьшенный, покоренный, раздробленный
- mitigate |ˈmɪtɪɡeɪt|  — смягчать, уменьшать, облегчать, умерять, успокаивать боль
уменьшить ужасы войны — mitigate the horrors of war
уменьшить сумму штрафа — mitigate penalty
уменьшить объем правопоражения — to mitigate incapacity
×