Шляпа - перевод на английский с примерами

hat, napper, lid, pigeon, muff, dupe, Fedora

- hat |hæt|  — шляпа, шапка, слой породы над жилой, верхний слой
шляпа мала — the hat is tight
модная шляпа — knowing hat
мягкая шляпа — soft hat
ещё 27 примеров свернуть
- napper |ˈnæpər|  — шляпа, ворсовальная машина, голова
- lid |lɪd|  — крышка, веко, покрышка, колпак, запрет, шлем, шляпа, оболочка
- pigeon |ˈpɪdʒɪn|  — голубь, голубок, простак, шляпа, простофиля
- muff |mʌf|  — муфта, мазила, гильза, ошибка, неудача, промах, шляпа
- dupe |duːp|  — простофиля, жертва обмана, простак, шляпа
- Fedora |fɪˈdɔːrə|  — мягкая фетровая шляпа

Смотрите также

шляпа — a loser
железная шляпа — red capping
самая модная шляпа — the last thing in hats
ложная железная шляпа — false gossan
соломенная шляпа; нэн-нэн — nan nan
шляпа с остроконечным верхом — steeple crown
эффектный воротник [-ая шляпа] — dramatic collar [hat]
разгульная жизнь; голова; шляпа — pimple coverer
мягкая постель [шляпа, -ий мех, карандаш] — soft bed [hat, fur, pencil]
охотник на красного зверя; войлочная шляпа — deer stalker
ещё 8 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- bonnet |ˈbɑːnət|  — капот, крышка, чепчик, колпак, кожух, капор, шапка, детский чепчик
дамская шляпа с полями козырьком — poke bonnet
шляпа с подобранными к ней в тон лентами — a bonnet with ribbons to match
подвязываемая под подбородком широкополая шляпа — gipsy bonnet
- helpless |ˈhelpləs|  — беспомощный, беззащитный, неумелый
шляпа; рохля — helpless / unpractical person
- cap |ˌsiː eɪ ˈpiː|  — крышка, колпачок, шапка, колпак, кепка, заглушка, цоколь, наконечник
нитяная шляпа — thrum cap
дорожная шляпа — travelling cap
гипсовая шляпа — gipsum cap
ещё 3 примера свернуть
×