Перевод "Valley" на русский с транскрипцией и произношением

Valley

 2 783
y  *
амер.  |ˈvælɪ|  американское произношение слова valley
брит.  |ˈvælɪ|  британское произношение слова valley
Russian  English 
долина, впадина, желоб, ендова, разжелобок
- (горная) долина
- долина реки
- низина; впадина; лощина
- (сокр. от lily-of-the-valley) разг. ландыш
- подошва волны
- проход между машинами (в цехе)
- архит. ендова, разжелобок
- тех. жёлоб
- мрачное, страшное место или ситуация

Мои примеры

Словосочетания

a deep valley between the mountains — глубокая долина между горами  
an incomparable view of the valley — несравненный вид на долину  
a sweeping view of the valley — потрясающий вид на долину  
a panoramic view of the valley — панорамный вид на долину  
They worked their arduous way up the mining valley. — Они проделали свой трудный путь вверх по горной долине.  
foggy valley — долина, окутанная туманом  
a valley between high mountains — долина среди высоких гор  
valley bog — низинное болото, пойменное болото  
to descend into a valley / cave — спускаться в долину / пещеру  
valley flat — пойма  
valley floor — дно долины  
valley head — вершина долины  
valley peat — низинный торф  

Примеры с переводом

They live down in the valley.

Они живут внизу в долине.

Heavy rains flooded the valley.

Проливные дожди затопили долину.

The road runs along a valley.

Дорога проходит по долине.

Fog was creeping into the valley.

Туман окутывал долину.

The clouds float lazily over the valley.

Облака медленно плывут над долиной.

The stream runs down the valley.

Поток стекает в долину.

The stream serpentines through the valley.

Река, извиваясь, течёт по равнине.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The valley is a mecca for wine lovers.

The sun broils the valley in the summer

The regiments debouched from the valley

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

lily-of-the-valley  — ландыш, ландыш майский

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): valley
мн. ч.(plural): valleys
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo