Перевод "Weather" на русский с транскрипцией и произношением

Weather

 682
y  *
амер.  |ˈweðər|  американское произношение слова weather
брит.  |ˈweðə|  британское произношение слова weather
Russian  English 
погода, непогода, шторм, погодный, наветренный, выдерживать
- погода
- дождь, гроза, буря, шторм, непогода
- мор. наветренная сторона
- с.-х. наклон плоскости крыла ветряка
- относящийся к погоде
- спец. метеорологический; синоптический
- мор. наветренный
- выдержать, пережить, вынести (тж. weather out, weather through)
- мор. проходить на ветре (тж. weather on)
- оставлять под открытым небом; подвергать(ся) атмосферным воздействиям
- выветривать
- выветриваться

Мои примеры

Словосочетания

a weathered old hut — старая, потрёпанная погодой хижина  
a noticeable change in the weather — заметные перемены в погоде  
an abrupt change in the weather — резкое изменение погоды  
the worst weather of the year — худшая погода в году  
to brave the elements / the weather — не испугаться плохой погоды  
break in the weather — резкая перемена погоды  
flight weather briefing — предполётный инструктаж по метеообстановке  
brutal weather — отвратительная погода  
weather bureau — бюро погоды  
weather central — центральное бюро погоды  
to weather clay — выветривать глину  
weather conditions — погодные условия  

Примеры с переводом

The weather was bad.

Погода была плохая.

I like cold weather.

Мне нравится холодная погода.

I hate rainy weather.

Я ненавижу дождливую погоду.

What lousy weather!

Что за мерзкая погода!

The weather keeps fine.

Стоит хорошая погода.

I detest hot weather.

Я терпеть не могу жару.

The weather today will be hot and dry.

Сегодня погода будет жаркой и сухой.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The warm weather unfroze the lake.

The weather remained crisp and dry.

Keep a weather eye on your finances.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

weather on — идти с наветренной стороны
weather out — выдерживать
weather through — выдерживать

Возможные однокоренные слова

weathered  — выветрившийся, подвергшийся атмосферным влияниям
weathering  — выветривание, эрозия, слив
weatherize  — делать погодостойким, устойчивым к атмосферным воздействиям
weatherly  — способный, держать круто к ветру без сноса под ветер

Формы слова

verb
I/you/we/they: weather
he/she/it: weathers
ing ф. (present participle): weathering
2-я ф. (past tense): weathered
3-я ф. (past participle): weathered
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo