Мои примеры
Словосочетания
a long recital of her adventures — долгий рассказ о её приключениях
he told us his adventures — он рассказал нам о своих приключениях
embark on adventures — пуститься в авантюры
his adventures seemed pretty suss to us — его приключения нам показались довольно сомнительными
narrate adventures — рассказывать о своих приключениях
adventures of a castaway — робинзонада
Примеры с переводом
The stories of her adventures were legion.
Историй о её приключениях было великое множество.
Along the way he had a great many adventures.
В пути с ним произошло множество приключений.
Ahab's adventures at sea
морские приключения Ахава
Adventures are popular themes in children's books.
Популярной темой детских книг являются приключения.
He was always boasting about his amorous adventures.
Он постоянно хвастался своими любовными приключениями.
Gay young blades bragged of their amorous adventures.
Весёлые молодые франты хвастались своими любовными приключениями.
His early travels were just a preamble to his later adventures.
Его первые путешествия были лишь предисловием к более поздним похождениям.
Примеры, ожидающие перевода
He told us about his camping adventures. 
Her books about her adventures give enjoyment and inspiration to armchair travellers.
...the novel's characters have plenty of adventures, but their interior lives are never explored...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
