At a loss

*

Словосочетания

at a loss — в затруднении, в недоумении
be at a loss — быть неспособным сказать или сделать; быть в замешательстве; недоумевать
sell at a loss — продать с убытком
to be at a loss — а) растеряться, смешаться; быть в замешательстве /в затруднении, в недоумении/; he was at a loss for a word
never at a loss — ловкий
to sell at a loss — продавать в убыток
to be wholly at a loss — совершенно растеряться
to be wholly at a loss — совершенно растеряться
asset exchanged at a loss — актив, обмененный с убытком
he found himself at a loss — он растерялся, он не знал, что ему делать
ещё 8 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

в убыток, в растерянности, в недоумении, себе в убыток, с убытком, на потере, в полной растерянности

Перевод по словам

loss  — потеря, убыток, утрата, ущерб, проигрыш, урон, пропажа, угар

Примеры

We were wholly at a loss what to do.

Мы совершенно растерялись, и не знали, что делать.

Two of the mines are running at a loss.

Две из этих шахт работают в убыток.

Tony had to sell the business at a loss.

Тони пришлось продать бизнес себе в убыток.

I don't want to sell the house at a loss.

Я не хочу продавать этот дом себе в убыток.

The company operated at a loss last year.

В прошлом году компания работала в убыток.

The company operated at a loss last year.

Прошлый год компания отработала в убыток.

When her son finally left home, Emily felt completely at a loss.

Когда её сын, наконец, покинул дом, Эмили почувствовала себя совершенно растерянной.

ещё 7 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

She was at a loss for words.  

They sold the house at a loss.  

I'm at a loss what to do next.  

He was desolate at the loss of his job.  

She was at a loss about how to help him.  

His rude comment left me at a loss for words.  

I'm at a loss to explain his strange behavior.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.