Перевод "Austere" на русский с транскрипцией и произношением

Austere

 14 138
y  *
амер.  |ɔːˈstɪr|  американское произношение слова austere
брит.  |ɒˈstɪə|  британское произношение слова austere
Russian  English 
строгий, суровый, аскетический, без затей, простой, чистый
- строгий, суровый
austere face [look, man] — суровое лицо [-ый взгляд, человек]
- суровый, аскетический
austere life — суровый /аскетический/ образ жизни
- простой, без роскоши
austere repast — простая пища
- строгий, чистый (о стиле)
austere chair with a straight back — стул строгих линий с прямой спинкой
- терпкий, горький
austere wine — терпкое вино

Мои примеры

Словосочетания

a desert nomad's austere life — суровая жизнь кочевника пустыни  
austere simplicity — строгая простота  
austere assumption — строгая предпосылка  
austere face — суровое лицо  
an austere facade — фасад, напоминающий крепость; строгий фасад  
austere interior — простой интерьер  
austere airfield — малоподготовленный аэродром  
austere version — упрощённый вариант  
austere man — суровый человек  
austere modular space station — простая модульная космическая станция  
austere policy — суровая политика  

Примеры с переводом

They lived an austere life in the country.

Они вели скромную жизнь в деревне.

They would be gentle, not austere.

Они будут добрыми, а не строгими.

Her father is a very austere man.

Её отец — человек очень строгий.

He was known for his austere style of writing.

Он был известен своим простым стилем изложения.

To these austere fanatics a holiday was an object of disgust.

Для этих суровых фанатиков любой праздник был объектом отвращения.

They choose austere furnishings for the office.

Для офиса они выбрали строгую мебель.

Cuthbert led an austere life of prayer and solitude.

Катберт вёл суровую жизнь в молитвах и уединении.

Примеры, ожидающие перевода

His austere and basically humble personality imposes a curious damp propriety upon his memorial.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

austerity  — строгость, аскетизм, суровость, простота
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo