Перевод "Bat" на русский с транскрипцией и произношением
Bat
2 652
существительное ↓
- «Бэт» (радиолокационная управляемая бомба)
- батальонное безоткатное орудие «Бэт»
- дубина, палка
- било (для льна)
- редк. ракетка (теннис)
- палка Арлекина (в буффонаде)
- сокр. от batsman
- разг. удар
- разг. шаг, темп
- стр. неполный кирпич, половняк
- с.-х. планка мотовила
- обыкн. pl ватная прокладка или подкладка; подбивка (одеяла); набивка (матраца)
- фетр, войлок
- кутёж, гулянка
- иностранный язык (первоначально об индийских языках)
глагол ↓
- бить битой или лаптой по мячу
- отбить мяч руками
- разг. хлопать глазами; мигать, моргать
- уст. махать, взмахивать (крыльями)
Мои примеры
Словосочетания
not to bat an eye / eyelid — и глазом не моргнуть
brick bat — неполный кирпич, неполномернный кирпич, обломок кирпича
go full bat — идти быстро
good bat — хороший крикетист
bat-blind — совершенно слепой
blind as a bat — совершенно слепой
bat and bowl — быть бисексуальным
fruit bat — плодоядная летучая мышь; крылан
bat down the price — сбивать цену
Примеры с переводом
Who's batting?
Кто отбивает? / Кто на бите? (о бейсболе)
Japan slipped from past to present without, you might say, batting an eyelid.
Япония сделала скачок из прошлого в настоящее, можно сказать, и глазом не моргнув.
Pilch scored sixty-one, and brought out his bat.
Пилч забил шестьдесят первый мяч и отшвырнул в сторону биту.
A cricket bat has a narrow handle and a broad flat end for hitting.
Биты для крикета обладают узкой рукояткой и широким плоским концом для нанесения ударов по мячу.
He had been on a bat, and all on earth that ailed him was that spree.
Он был на вечеринке, и всё, что мучило и томило его в жизни, было это веселье.
He was at bat when it happened.
Когда это произошло, он находился "на бите". (о бейсболе)
Jones bats first, followed by Martinez.
Джонс выходит отбивать первым, за ним Мартинес. (о бейсболе)
Фразовые глаголы
bat out — сляпать, накатать, наколотить
Возможные однокоренные слова
batten — половая доска, рейка, задраивать, жиреть, тучнеть, дощатый
batter — жидкое тесто, кляр, уклон, уступ, долбить, громить, колотить, дубасить
batting — ватин
batty — сумасшедший, тронутый, спятивший, шизанутый
batic — батик, батиковая печать
batture — затапливаемая зона между рекой и дамбой обвалования, затапливаемая зона
