Bear on
амер. |ˈber ɑːn|
брит. |beər ɒn|
Russian English 
касаться, иметь отношение, мириться, относиться терпеливо
глагол
- двигаться в заданном направлении
Мои примеры
Словосочетания
to set antenna to bear on an object — наводить антенну на объект 
to bear on — касаться, иметь отношение
to bring /to put/ a telescope to bear on smth. — навести телескоп на что-л.
bring pressure to bear on — заставлять двигаться в заданном направлении
bear on — иметь отношение к чему-л.
to bring influence to bear on — оказывать влияние на
to bear on the accident — иметь отношение к происшествию
bring a telescope to bear on — навести телескоп
bring all strength to bear on a lever — изо всех сил навалиться на рычаг; изо всех сил надавить на рычаг
bring influence to bear on — оказывать влияние на
to bear on — касаться, иметь отношение
to bring /to put/ a telescope to bear on smth. — навести телескоп на что-л.
bring pressure to bear on — заставлять двигаться в заданном направлении
bear on — иметь отношение к чему-л.
to bring influence to bear on — оказывать влияние на
to bear on the accident — иметь отношение к происшествию
bring a telescope to bear on — навести телескоп
bring all strength to bear on a lever — изо всех сил навалиться на рычаг; изо всех сил надавить на рычаг
bring influence to bear on — оказывать влияние на
Примеры с переводом
How does your story bear on this case?
Какое отношение имеет ваша история к данному случаю?
Unions can bring pressure to bear on governments.
Профсоюзы могут оказывать давление на правительства.
The public brought pressure to bear on the government.
Общественность оказала давление на правительство.
The full force of the law was brought to bear on anyone who criticized the government.
Вся мощь закона обрушивалась на любого, кто критиковал правительство.
Примеры, ожидающие перевода
The 1990s brought increased economic pressure to bear on all business activities. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
