Beg for
Словосочетания
beg for alms — молить о подаянии
beg for help — умолять о помощи; просить о помощи
beg for mercy — просить снисхождения; просить прощения; молить о пощаде
to beg for help — просить /умолять/ о помощи
beg for the moon — просить достать луну с неба; просить невозможное
to beg for mercy — молить о пощаде
to beg for one's life — молить (убийцу, судью) о пощаде
to ask for [beg for, plead for] charity — просить милостыню
I am not going cap in hand to beg for help — я не собираюсь быть просителем /молить о помощи/
to beg for /to call for, уст. to cry for/ mercy — просить пощады /снисхождения/
to beg smb. for a fool — уст. считать кого-л. дураком
beg off for the afternoon — отпроситься на вечер
to beg off for the afternoon — отпроситься на вечер
to ask / beg / plead for charity — просить милостыню
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
Non-religious people sometimes beg for God's mercy.
Нерелигиозные люди иногда молят Бога о милости.
The wounded soldier begged for mercy.
Раненый солдат умолял пощадить его.
She ran to the nearest house and begged for help.
Она побежала к ближайшему дому и стала молить о помощи.
The elderly woman pommeled the would-be thief with her handbag until he begged for mercy.
Пожилая женщина лупила незадачливого вора своей сумочкой до тех пор, пока тот не взмолился о пощаде.
Примеры, ожидающие перевода
He begged for mercy.
He begged for his life.
He begged for forgiveness.
She begged for forgiveness.
He cravenly begged for mercy.
The prisoner begged for mercy.
He begged her for forgiveness.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
