Better half
Словосочетания
the better half — дражайшая половина; жена
one's better half — а) «дражайшая половина», супруга; б) редк. супруг
the better half of the fortune — большая часть состояния
the better part /half/ of smth. — большая часть чего-л., большинство
the larger /better/ half of the fortune — большая часть состояния
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
half — половинный, неполный, половина, тайм, часть, наполовину, почти
Примеры
I gotta go home to my better half. *
Мне нужно идти домой к жене.
My better half disapproved of the movie. *
Моей половине фильм не понравился.
I'd like you and your better half to come to our house for a meal one night. *
Я хотела бы пригласить тебя с мужем поужинать у нас как-нибудь.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
This beautiful gift is from my better half. 
I'm spending the evening with my better half.
Are you bringing your better half to the party?
He's spending the evening with his better half.
He jokingly said his better half controls the finances.
I need to check with my better half before making plans.
My better half is in charge of the finances in our family.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.