Come down with
Словосочетания
come down with a run — стремительно падать; быстро упасть; быстро падать
come down with money — раскошеливаться; раскошелиться
come down with a fever — дойти до горячки
to come down with a run — стремительно падать
come down with your money! — раскошеливайтесь!, плати(те)!
to come down with dysentery — страдать дизентерией
to come down with (the) flu — заболевать гриппом, свалиться с гриппом
to come down with / get rabies — заболеть бешенством
to come down with / develop a fever — слечь с высокой температурой
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
down — вниз, внизу, вниз, вниз по, пух, спуск, нисходящий, опускать
with — с, вместе с, от, несмотря на, напихать
Примеры
Jane has come down with a bad cold.
Джейн слегла с серьёзной простудой.
It is time for you now to come down with money for his education.
Сейчас самое время, чтобы ты выложил деньги на его образование.
But I had to come down with whatchamacallit so that I wouldn't have to team up with Katie.
Но мне пришлось согласиться с тем, как его там, чтобы мне не пришлось объединяться с Кэти.
I need some sleep. I'm about to come down with the screaming meemies. *
Мне нужно немного поспать, а то у меня будет нервный срыв.
The branch came down with a crash.
Ветка с громким треском обломилась и упала.
He came down with a bad bout of the flu.
Он слёг с сильным приступом гриппа.
The rehearsals were going swimmingly until half the cast came down with the flu.
Репетиции шли, как по маслу, пока половина состава не слегла с гриппом.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
The ceiling came down with a crash. 
My whole family came down with the flu.
The ceiling came down with a loud bang.
He came down with a bad cold last week.
My daughter came down with the measles.
The tree came down with a mighty crash.
He came down with a fever and the shakes.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.