Compulsion
10 163
существительное ↓
to act under compulsion — быть не в состоянии бороться с собой
Мои примеры
Словосочетания
a cat with a hardwired compulsion to knock expensive knickknacks off of shelves — кот, навязчивое желание которого сбрасывать с полок дорогие безделушки заложено в нём самой природой
to do smth. under / upon compulsion — сделать что-л. по принуждению
testimonial compulsion — принудительная дача свидетельских показаний
compulsion of evidence — принуждение к даче показаний
presumed compulsion — презюмируемое принуждение
testamentary compulsion — принуждение к составлению завещания
to give evidence under compulsion — давать показания по принуждению
rule of compulsion — императивная норма
work under compulsion — работать по принуждению
promise given under compulsion is not binding — обещание, данное по принуждению, ни к чему не обязывает
act under compulsion — быть не в состоянии бороться с собой; действовать по принуждению
Примеры с переводом
The desire to laugh became a compulsion.
Желание смеяться стало непреодолимым.
Owners are under no compulsion to sell their land.
Владельцев никто не заставляет продавать свою землю.
He felt a compulsion to babble on about the accident.
Он чувствовал непреодолимое желание без умолку болтать об этой аварии.
The use of compulsion in psychiatric care cannot be justified.
Применение принуждения в психиатрическом лечении не может быть оправдано.
We should be able to get them to cooperate without using compulsion.
Мы сможем заставить их сотрудничать с нами и без принуждения.
Leith felt an overwhelming compulsion to tell him the truth.
Лейт испытала непреодолимое желание рассказать ему правду. (Лейт — шотландское женское имя)
I gave in to one of my compulsions and ordered the chocolate dessert.
Я уступил одному из своих навязчивых желаний и заказал шоколадный десерт.
Though pressed into rugby under compulsion I began to enjoy the game.
Хотя меня засунули в регби насильно, этот вид спорта начал мне нравиться.
