Concert

 1 873
y  *
амер.  |ˈkɑːnsərt|  американское произношение слова concert
брит.  |ˈkɒnsət|  британское произношение слова concert
Russian  English 
концерт, согласие, концертный, договариваться
- концерт (особ. симфонический)
concert pianist — концертирующий пианист
concert music — концертная музыка
concert A — «концертное ля» (тон, задаваемый дирижёром оркестру)
- согласие
in concert with — вместе /во взаимодействии/ с, согласованно с, сообща
to act in concert over smth. — принимать согласованные меры в отношении чего-л.
cat's /Dutch/ concert — «кошачий концерт»; ≅ кто в лес, кто по дрова
- договариваться, сговариваться
to concert on methods — договориться о методах

Мои примеры

Словосочетания

an inexpert attempt at putting on an outdoor concert — неумелая попытка организовать концерт на открытом воздухе  
a concert to mark the centenary of the composer's birth — концерт в честь столетия со дня рождения композитора  
to arrange a concert — устроить концерт  
ticket for a concert — билет на концерт  
benefit concert — благотворительный концерт  
to busy oneself with /in, about/ arranging a concert — заниматься организацией концерта  
in concert — книжн. во взаимодействии, сообща  
by previous concert — по предварительному сговору  
previous concert — предварительный сговор  
acting in concert — совместные действия инвесторов  
the centre of a concert — гвоздь концерта  
concert on methods — договориться о методах  

Примеры с переводом

I missed the concert.

Я пропустил этот концерт.

The concert went very well.

Концерт прошёл очень хорошо.

They pulled the concert.

Они сорвали концерт.

The concert was pants.

Концерт был полный отстой.

The concert was a sellout.

На концерте был аншлаг.

I've scheduled a concert next week.

На следующей неделе я запланировала сходить на концерт.

The concert was a blast.

Концерт произвёл фурор.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Here he is—live in concert!

'When's the concert?' 'On 6th July.'

The radio station sponsored the concert.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

concerted  — согласованный
disconcert  — смущать, расстраивать, приводить в замешательство, конфузить
concertize  — выступать с концертами, концертировать

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): concert
мн. ч.(plural): concerts
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo