Day out
Словосочетания
day in and day out — изо дня в день; снова и снова; день деньской
day in, day out / day after day — изо дня в день
year in, year out, day in, day out, etc — из года в год, изо дня в день и т. п.
day after day, day by day, day in and day out — день за днём, изо дня в день
day-in-day-out service — постоянная эксплуатация
day-in-day-out dependability — надёжность при непрерывной ежесуточной работе; повседневная надёжность
three days out of every week — три дня в неделю
the horse worked his days out — лошадь отжила свое
the horse worked its days out — лошадь отжила свое
the horse worked its /his/ days out — лошадь отжила своё
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
out — из, вне, за, вне, наружу, выход, аут, наружный, изгнать
Примеры
A visit to the caves makes a fascinating and exciting day out for all the family.
Посещение пещер сделает день увлекательным и захватывающим для всей семьи.
The sun will shine before the day is out.
Солнце будет светить до конца дня.
It is relaxing to spend a few days camping out.
Как хорошо провести несколько дней в походе.
Leave it to you to have the whole day planned out!
Как это на тебя похоже — распланировать весь день!
Tom has been hard at work all day, banging out a new story.
Том корпел весь день, набивая на печатной машинке свой новый рассказ.
We spent all day checking out what turned out to be a bum steer. *
Мы целый день наводили справки, и оказалось, что это сплошная туфта.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
The day turned out to be sunny and warm. 
My first working day turned out to be very stressful.
One day, out of the blue, he announced he was leaving.
One day, out of the blue, she announced she was leaving.
One day, out of the blue, she announced that she was leaving.
They spent the whole day hauling out broken branches after the storm.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.