Dove
10 871
существительное ↓
- полит. «голубь», сторонник мира или мирного разрешения спорных вопросов (противоп. hawk «ястреб»)
dove of peace — голубь мира
Мои примеры
Словосочетания
the glide of a dove's wings — плавные движения крыльев голубя
dove and its mate — голубь со своей голубкой
dove colour — сизый цвет
dove-colour — сизый цвет
dove-coloured — сизый
as gentle as a dove — посл. ≅ кроткий как ягнёнок
dove-colored — сизый
dove eyed — с невинным взглядом; с кротким взглядом
stock dove — голубь лесной; клинтух
Примеры с переводом
The dove is a symbol of peace.
Голубь — это символ мира.
She dove into the swimming pool.
Она нырнула в бассейн.
She dove into the water headfirst.
Она нырнула в воду вниз головой.
He dove / dived in and saved her life.
Он бросился в воду и спас ей жизнь.
The President sided with the doves and worked to avoid war.
Президент встал на сторону "партии мира" и приложил усилия, чтобы избежать войны.
The whale dove down to deeper water.
Кит нырнул вниз, в более глубокие воды.
The whale surfaced and then dove back down.
Кит всплыл на поверхность, а затем нырнул обратно в глубину.
The dove is emblematic of the organization's mission to bring some peace to a troubled world.
Голубь символизирует миссию этой организации: принести мир в наш неспокойный мир.
The doves were in favor of using the surplus to improve the nation's schools and not its weapons systems.
Сторонники мирных решений были за то, чтобы использовать данный излишек для улучшения школ страны, а не её систем вооружения.
I dove headlong to the floor.
Я бросился на пол вниз головой, словно в воду.
The whale surfaced briefly then dove under again.
Кит ненадолго всплыл, а затем вновь нырнул вглубь.
Возможные однокоренные слова
dover — Дувр, город и порт в Англии, Довер, в штатах Айдахо, Дуврский пролив
dovish — мирный, миролюбивый, стоящий за мир или мирное разрешение спорных вопросов
