Down the road

*

Словосочетания

down the road — в конце концов; в будущем; по дороге
go down the road — идти по дороге
to go down the road — идти по дороге
to belt down the road — мчаться по дороге, нестись по дороге сломя голову
old car faltered down the road — старенький автомобиль еле полз по дороге
the old car faltered down the road — старенький автомобиль еле полз по дороге
the cyclist scorched down the road (at a dangerous speed) — велосипедист пронёсся по дороге (с опасной скоростью)
down road — одноколейный путь
worn-down road — дорога с изношенным полотном; разбитая дорога
down road /line/ — одноколейный путь
turn down a narrow road — сворачивать на узкую дорожку
break-down road service — аварийная дорожная служба
to turn down a narrow road — сворачивать на узкую дорожку

Автоматический перевод (AI)

по дороге, на дороге, в будущем, вдоль дороги

Перевод по словам

down  — вниз, внизу, вниз, вниз по, пух, спуск, нисходящий, опускать
road  — дорога, путь, шоссе, улица, рейд, дорожный

Примеры

They ambled down the road.

Они неспешно побрели по дороге.

It is down the road a piece.

Это немного дальше по дороге.

Go down the road and turn left.

Езжайте по этой дороге и поверните налево.

Horses thundered down the road.

По дороге с громким топотом проскакали лошади.

He was galloping down the road.

Он мчался по дороге галопом.

The cars careered down the road.

Машины помчались по дороге на полной скорости.

The truck lurched down the road.

Грузовик покатился вниз по дороге.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

The car roared off down the road.  

He skipped merrily down the road.  

The old bus lurched down the road.  

The old car rattled down the road.  

An old truck rumbled down the road.  

The scooter zoomed off down the road.  

The cart rumbled down the dusty road.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.