Drag out

y  *
амер.  |ˈdræɡ ˈaʊt|
брит.  |dræɡ ˈæʊt|
Russian  English 
затянуть, тянуть, вытаскивать, выволакивать, растягивать, медлить
- вытаскивать
drag out! — вырвать якорь! (команда
- затягивать
to drag out the negotiations — затянуть переговоры
to drag out an affair — продолжать затянувшийся роман /-уюся интрижку/
to drag out one's life for another ten years — протянуть /просуществовать/ кое-как ещё лет десять
there's another hour to drag out before lunch — надо ещё как-то убить час до обеда

Мои примеры

Словосочетания

drag out a discussion — затягивать обсуждение  
knock down drag out — отчаянная драка; беспощадный  
drag out an affair — продолжать затянувшуюся интрижку; продолжать затянувшийся роман  
drag out life for another ten years — просуществовать кое-как ещё лет десять; протянуть кое-как ещё лет десять  
drag out — растягивать во времени; размусоливать; проканителить  
drag out a conference — затянуть работу конференции  
drag out a question — мусолить вопрос  
drag out negotiations — затянуть переговоры  
drag out of — вытянуть; вытащить  
to drag out — затягивать  

Примеры с переводом

At last the police were able to drag the truth out of the prisoner.

Наконец полицейским удалось вытянуть из заключённого правду .

The politician dragged his speech out for over two hours.

Докладчик два часа переливал из пустого в порожнее.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo