Мои примеры
Словосочетания
a key enters a groove — шпонка закладывается в паз
insecticide enters the organism of insects — инсектицид проникает в организм насекомых
key enters a groove — шпонка закладывается в паз
the insecticide enters the organism of insects — инсектицид проникает в организм насекомых
when he enters school — когда он поступает в школу
when s/he enters school — когда девочка или мальчик поступает в школу
when she enters school — когда она или он мальчик поступает в школу
the restriction enters — вводится ограничение
the flow enters the channel with swirling — с закруткой
Примеры с переводом
The river enters the sea near here.
Недалеко отсюда река впадает в море.
Stand up when the judge enters the court.
Встаньте, когда судья войдёт в зал.
Now he enters suddenly extending his arms immoderately.
Вот внезапно он входит, страстно протягивая руки.
The teacher enters all her students for the examination.
Учительница вносит всех своих учеников в экзаменационный список.
Don't forget to bob to the princess when she enters the room.
Когда принцесса войдёт в залу, не забудь сделать реверанс.
Where a sunbeam enters, every particle of dust becomes visible.
Когда появляются солнечные лучи, становится видна каждая пылинка.
The computer program systematizes the data and enters it into a table.
Данная компьютерная программа систематизирует данные и заносит их в таблицу.
Примеры, ожидающие перевода
...after it enters the Gulf of Mexico, the hurricane is predicted to advance athwart to the Texas coastline... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
