Certain animals feed on insects. 
Некоторые животные питаются насекомыми.
Сertain insects are said to blow.
Говорят, что некоторые насекомые откладывают яйца.
Insects are defoliating the trees.
Насекомые уничтожают листья на деревьях.
Insects had tunneled into the tree.
Дерево было изрыто ходами насекомых.
These insects are pests for farmers.
Эти насекомые — просто бич для фермеров.
We'll have to smoke the insects out.
Нам нужно выкурить отсюда насекомых.
A swarm of insects obscured the light.
Рой насекомых затмил свет.
The scent will attract certain insects.
Запах привлечёт некоторых насекомых.
Certain insects are attracted by the scent.
Запах привлекает некоторых насекомых.
Chemicals are used to keep the insects down.
Для уничтожения насекомых применяют химикаты.
The candle has a repellent effect on insects.
Эта свеча производит на насекомых отпугивающее действие.
Insects carry the pollen from plant to plant.
Насекомые переносят пыльцу с одного цветка на другой.
Water and insects can be vehicles of infection.
Вода и насекомые могут выступать переносчиками инфекции.
Look at the way those insects skim over the water!
Взгляните, как эти насекомые скользят по воде!
Insects can be whether airy, terrestrial, or watery.
Насекомые могут обитать в воздухе, на земле или в воде.
These insects reach full maturity after a few weeks.
Эти насекомые достигают полной зрелости через несколько недель.
The flowers attract several different kinds of insects.
Эти цветы привлекают несколько различных видов насекомых.
These insects are capable of inflicting a painful sting.
Эти насекомые способны нанести болезненный укус.
They were flailing their arms to drive away the insects.
Они размахивали руками, отгоняя насекомых.
Male insects such as crickets or grasshoppers stridulate.
Самцы некоторых насекомых -- например, сверчков или кузнечиков, — издают стрекочущие звуки.
A snag can provide food and a habitat for insects and birds.
Мёртвое дерево может стать источником пищи и жилищем для насекомых и птиц.
These brightly coloured insects flit about above the ground.
Эти яркие насекомые порхают над землей.
They put screens in the windows for protection against insects.
Они ставят на окна сетки для защиты от насекомых.
One by one, the insects struggled out of the smoke-filled hole.
Одно за другим насекомые выползали из наполненного дымом отверстия.
The evening air was clouded with mosquitoes and other flying insects.
В вечернем воздухе роились полчища комаров и другой мошкары.
Be careful, that muddy water is infested with disease-bearing insects.
Будь осторожен, эта вода кишит заразными насекомыми.
Even insects in my path are not loafers, but have their special errands.
Даже насекомые, попадающиеся на моем пути, не бездельники, - у каждого свое задание.
Fish, birds, insects, reptiles, mammals, and human beings are all animals.
Все рыбы, птицы, насекомые, рептилии, млекопитающие и люди являются животными.
That bird makes such a terrible noise, pecking at the tree in search of insects.
Эта птица громко стучит, когда долбит дерево в поисках насекомых.
When medical scientists talk about vectors they are usually talking about insects.
Говоря о "переносчиках", учёные-медики, как правило, имеют в виду насекомых.
