Перевод "Exploit" на русский с транскрипцией и произношением

Exploit

 3 627
y  *
глагол произносится
амер.  |ɪkˈsplɔɪt|   американское произношение слова exploit
брит.  |ɪkˈsplɔɪt|  британское произношение слова exploit
существительное произносится
амер.  |ˈeksplɔɪt|   американское произношение слова exploit
брит.  |ˈeksplɔɪt|  британское произношение слова exploit
Russian  English 
подвиг, эксплуатировать, разрабатывать
- подвиг
to perform exploits — совершать подвиги
to sing smb.'s exploits — воспевать чьи-л. подвиги
- эксплуатировать
to be exploited (by) — подвергаться эксплуатации (с чей-л. стороны)
- использовать (в своих интересах)
to exploit smb.'s kindness — пользоваться /злоупотреблять/ чьей-л. добротой
- разрабатывать (месторождения)
- воен. развивать успех (тж. to exploit success)
- амер. ком. рекламировать, выдвигать
to exploit a product — продвигать товар на рынок, создавать спрос на какое-л. изделие

Мои примеры

Словосочетания

the fanciful exploits of the giant lumberjack Paul Bunyan — фантастические подвиги лесоруба-великана Пола Баньяна  
the daring exploits of the British Parachute Regiment — дерзкие подвиги Британского Парашютного полка  
to perform an exploit — совершать подвиг  
heroic exploit — геройский поступок  
to develop / exploit / tap resources — разрабатывать полезные ископаемые  
to exploit labour power — эксплуатировать рабочую силу  
to exploit an invention — использовать изобретение  
to exploit a patent — использовать патент  
exploit an atomic burst — использовать результаты ЯУ  
exploit an nuclear burst — использовать результаты ЯУ  
exploit collapse — использовать в своих интересах крах  
exploit doubts — использовать неопределённость в своих интересах  

Примеры с переводом

He has never fully exploited his talents.

Он никогда ещё полностью не использовал свои таланты.

Sometimes it is necessary to exploit your opponent's weakness.

Иногда просто необходимо воспользоваться слабостью оппонентов.

She said the tragedy had been exploited by the media.

Она сказала, что СМИ воспользовались этой трагедией для достижения своих целей.

The new TV companies are fully exploiting the potential of satellite transmission.

Новые телекомпании в полной мере используют возможности спутниковой связи.

He exploit the new taxation system.

Он использовал в своих интересах новую систему налогообложения.

We must exploit the resources we are given wisely.

Мы обязаны грамотно распоряжаться имеющимися ресурсами.

Farmers have been slow to exploit this market.

Фермеры не спешат выставлять свою продукцию на этот рынок.

The violence was blamed on thugs exploiting the situation.

Насилие списали на бандитов, которые воспользовались данной ситуацией.

Once famed as an actor, John Wilkes Booth is now remembered for a single exploit, his assassination of Lincoln.

Джона Уилкса Бута, который когда-то был прославленным актёром, сейчас вспоминают лишь за одно деяние — убийство Линкольна.

Top athletes are able to exploit their opponents' weaknesses.

Спортсмены высочайшего класса способны использовать слабости своих соперников.

Homeworkers can easily be exploited by employers.

Надомников могут легко эксплуатировать работодатели.

Возможные однокоренные слова

exploiter  — эксплуататор
exploitable  — годный для использования, пригодный к эксплуатации
exploited  — эксплуатируемый

Формы слова

verb
I/you/we/they: exploit
he/she/it: exploits
ing ф. (present participle): exploiting
2-я ф. (past tense): exploited
3-я ф. (past participle): exploited
noun
ед. ч.(singular): exploit
мн. ч.(plural): exploits
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo