Exposure

^{3 047}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ɪkˈspəʊʒər|

американское произношение слова exposure

брит. |ɪkˈspəʊʒə|

Russian English

выдержка, экспозиция, подвергание, разоблачение, выставка, незащищенность

существительное ↓

- подвергание внешнему воздействию; выставление (под дождь, на солнце и т. п.)
- незащищённость (от опасности и т. п.); воен. тж. незащищённое положение, выставление на открытом месте
- разоблачение
- положение (в отношении стран света); местоположение
- обнажение
- фото, кино выдержка, экспозиция
- геол. обнажение или выход пластов
- pl. эк. возможность возникновения дефицита

Мои примеры

Словосочетания

children's exposure to violence on television — воздействие на детей телевизионного насилия

the story of exposure to lead — рассказ о воздействии свинца

wide exposure — демонстрация широкой общественности

exposure to heat — тепловое воздействие

noise exposure contour — контур воздействия шума

slope exposure — экспозиция склона

aggregate exposure — выдержка

exposure of a crime — раскрытие преступления

exposure to hazards — незащищенность от опасности

direct exposure — прямое облучение

energy exposure — доза облучения

brief exposure — кратковременное воздействие

Примеры с переводом

Exposure to air will spoil the wine.

Воздействие воздуха испортит вино.

My bedroom has a southern exposure.

Моя спальня выходит на юг.

The exposure of his anger was shocking.

Неприятно поразило столь открытое проявление его гнева.

Exposure to rain and sun will gradually deteriorate the paint.

Воздействие дождя и солнца будет постепенно разрушать слой краски.

A politician seeks a lot of exposure.

Политик стремится как можно чаще появляться на публике.

I was lucky enough when I was quite young to have an exposure to computers.

Мне повезло: еще совсем молодым я познакомился с компьютерами.

They died of exposure to cold.

Они погибли от переохлаждения.

Exposure to lead is known to damage the brains of young children.

Известно, что воздействие свинца разрушает клетки головного мозга у маленьких детей.

Exposure to the sun has aged her skin.

Солнечные лучи состарили её кожу.

The visit to Germany gave them exposure to the language.

Визит в Германию дал им возможность погрузиться в языковую среду.

All the candidates have been getting an enormous amount of exposure on television and in the press.

Всем кандидатам уделялось большое внимание на телевидении и в прессе.

The studio had a northern exposure.

Окна студии выходили на север.

At least two people died of exposure in Chicago overnight.

По меньшей мере два человека умерли минувшей ночью в Чикаго от переохлаждения.

The silver was tarnished by the long exposure to the air.

От длительного воздействия воздуха серебро потускнело.

Prolonged exposure to the sun can cause skin cancer.

Длительное пребывание на солнце может вызвать рак кожи.

The exposure of his anger was shocking.

Проявление его гнева было отвратительным.

They feared exposure of their campaign plans.

Они опасались разглашения планов их избирательной кампании.

The failure of their marriage has got a lot of exposure recently.

В последнее время развал их брака получил широкую огласку.

It was my first exposure to India in the raw.

Это было моё первое знакомство с Индией, как она есть, без прикрас.

I have three exposures left on this roll.

У меня на этой катушке осталось ещё три кадра.

Too much exposure to the sun can cause the premature aging of skin.

Чересчур продолжительное пребывание на солнце может привести к преждевременному старению кожи.

Some people are more susceptible to depression during the winter because of reduced exposure to sunlight.

Зимой некоторые люди более подвержены депрессии из-за пониженного воздействия солнечного света.

The clay had been indurated by long exposure to the summer sun

глина, затвердевшая от долгого воздействия летнего солнца

Long-term exposure to this medicine may sensitize you to the allergen.

Длительный прием этого лекарства может вызвать у тебя аллергию.

He risks exposure to ridicule by saying such things in public.

Он рискует выставить себя на посмешище, высказывая такое публично.

We nearly died of exposure on the mountainside.

Мы чуть не умерли от переохлаждения на склоне горы.

ещё 19 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Prolonged exposure to the sun can cause permanent skin damage.

The colors of the paint will fade with continued exposure to the sun.

The candidates are competing for television exposure.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

overexposure — передержка
underexposure — недодержка

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): exposure
мн. ч.(plural): exposures

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo