Finishing - перевод, произношение, транскрипция

амер. |ˈfɪnɪʃɪŋ|

американское произношение слова finishing

брит. |ˈfɪnɪʃɪŋ|

- используется как ing форма глагола to finish

✖

Убрать слово из словаря

отделка, окончание, завершение, аппретура, завершающий, финишный

существительное

- завершение, отделка
- тех. отделка, чистовая обработка, доводка; полировка
- текст. аппретура
- метал. рафинирование

прилагательное ↓

- завершающий

the finishing stroke — а) последний /смертельный/ удар; б) = the finishing touches

the finishing touch(es) — последние штрихи /мазки/; заключительный аккорд и т. п.

to give /to put/ the finishing touch(es) — завершать, заканчивать, отделывать, наносить последние штрихи

Мои примеры

Словосочетания

finishing drawing — чистовое волочение

abrasive water finishing — абразивно-жидкостное полирование

loose abrasive finishing — отделка свободным абразивом

absorbent finishing process — отделка, повышающая абсорбтивность

absorbent finishing processes — процессы отделки, повышающие влагопоглощаемость

finishing doubling process — окончательная крутка кручёных изделий крутильного производства

finishing-doubling process — завершающее сложение и кручение пряжи; окончательная крутка пряжи

finishing drill — сверло-развёртка; сверло-заточка

disk-finishing machine — полировальный станок

finishing allowance — допуск на чистовую обработку; допуск на обработку

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Finishing the task will not be easy.

Закончить это задание будет нелегко. ☰

Emma was putting the finishing touches to the cake.

Эмма добавляла последние штрихи к торту. ☰

He raced towards the finishing line.

Он устремился к финишной черте. ☰

a flying attempt at finishing the work

поспешная попытка завершения работы ☰

There was no disgrace in finishing fourth.

В том, чтобы финишировать четвёртым, не было ничего позорного. ☰

Don't be all night over finishing your book.

Не сиди всю ночь напролёт, заканчивая свою книгу. ☰

I'm just finishing my homework — it won't take long.

Я как раз заканчиваю своё домашнее задание — это не займёт много времени. ☰

After finishing law school she was admitted to the bar.

После окончания юридического факультета она была допущена к адвокатской практике. ☰

He put a lot of effort into finishing the project on time.

Он приложил немало усилий, чтобы завершить проект в срок. ☰

They had a feeling of triumph after finishing the project.

После окончания проекта они почувствовали огромную радость. ☰

I offered the children a bribe for finishing their homework.

Я предложила детям взятку за то, что бы они закончили свое домашнее задание. ☰

She called me and gave me a prod about finishing the report.

Она позвонила мне и поторопила с завершением отчёта. ☰

She's just finishing a letter, and she'll be with you shortly.

Она как раз заканчивает письмо, и вскоре к вам присоединится. ☰

The painter applied a base coat followed by two finishing coats.

Маляр нанёс грунтовой слой, а затем два финишных слоя краски. ☰

The contract commits the company to finishing the bridge by next fall.

Договор обязывает компанию закончить мост к следующей осени. ☰

This delay has killed our chances of finishing the project on schedule.

Эта задержка уничтожила наши шансы завершить проект в установленные сроки. ☰

Staff members were given a bonus for finishing the project on schedule.

Сотрудники получили премию за завершение проекта в запланированные сроки. ☰

Management is very desirous of finishing the project on time and within budget.

Руководство жаждет завершить проект вовремя и в рамках бюджета. ☰

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

We're still only halfway to finishing the job. ☰

the speaker's finishing was greeted with applause ☰

He paused momentarily before finishing his speech. ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

finish — отделка, финиш, окончание, конец, завершать, заканчивать, финишировать
finished — законченный, завершенный, отделанный, обработанный, оконченный, закончившийся
finisher — финишер, сокрушающий удар, аппретурщик, решающий довод

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Longman Forvo