Flit - перевод, произношение, транскрипция

 17 255
y  *
амер.  |flɪt|  американское произношение слова flit
брит.  |flɪt|  британское произношение слова flit
Russian  English 
порхать, перелетать, перемена местожительства
- перелетать с места на место; перепархивать
bees are flitting from flower to flower — пчёлы перелетают с цветка на цветок
- проноситься; мелькать
the clouds flit along — облака проносятся мимо
a smile flitted across his face — на его лице промелькнула улыбка
memories flitted across his mind — воспоминания промелькнули у него в голове
- переезжать, менять местожительство (особ. тайно от кредиторов)
- проходить, бежать, лететь (о времени)
- встрепенуться (о птице); взмахнуть (крыльями)

существительное

- разг. переезд, перемена местожительства (особ. тайно от кредиторов)

Мои примеры

Словосочетания

flit about — легко и бесшумно двигаться; бесшумно двигаться; лёгко двигаться  
clouds flit along — облака проносятся мимо  
flit-brush — флейц  
flit gun — 87, 6-мм орудие  
flit past — пролететь; пролетать  
moonlight flit — тайный съезд с квартиры ночью, чтобы не платить за неё  
recollections flit through one's mind — воспоминания проносятся в голове  
flit by — промелькнуть; нестись; лететь  
fly / flit away — упорхнуть  
flit in — впорхнуть  

Примеры

The time flitted away.

Время промелькнуло быстро.

His eyes flitted to his watch.

Он мельком взглянул на свои часы.

Birds flitted about in the trees above them.

У них над головой, в деревьях, порхали птицы.

She was always flitting around the kitchen.

Она всё время вертелась на кухне.

The brief days flit ghostlike.

Короткие дни проносятся, как привидения.

The hummingbird flitted among the branches

Колибри порхал /порхала/ среди ветвей.

The images flit so errantly and transiently.

Образы проносятся так беспорядочно и стремительно.

ещё 6 примеров свернуть

Возможные однокоренные слова

flitter  — махать крыльями, порхать, летать, порхание, металлические лепестки
flitting  — перелетание, перепархивание, перемена местожительства, переезд, мелькание

Формы слова

verb
I/you/we/they: flit
he/she/it: flits
ing ф. (present participle): flitting
2-я ф. (past tense): flitted
3-я ф. (past participle): flitted
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×