For no reason

*

Словосочетания

for no reason — беспричинно; так
for no reason at all — без всякой причины
for no other reason — лишь по той причине
for no particular reason — без особой причины
for no other reason than — лишь по той причине, что
for no discernible reason — без какой-л. видимой причины
if for no other reason than — хотя бы потому, что; хотя бы из-за
for no other reason than that I forgot — разг. по той простой причине, что я забыл
the revolting sight of animals being slaughtered for no good reason — возмутительное зрелище убийства животных без всякой на то причины

Автоматический перевод (AI)

без причины, без всякой причины, для никакой причины, по какой причине

Перевод по словам

no  — нет, не, никакой, нисколько не, отказ, отрицание
reason  — причина, основание, разум, повод, рассудок, рассуждать, размышлять, аргументировать

Примеры

He snapped at Walter for no reason.

Он наорал на Уолтера без всякой причины.

She takes time off for no reason. *

Она отсутствует на работе без уважительной причины.

I can munch out for no reason at all. *

Иногда я могу есть не переставая, сам не знаю почему.

She's down on him for no reason at all. *

Она невзлюбила его без всякой видимой причины.

She has a down on me for no reason at all. *

Она все время ко мне придирается не из-за чего.

I hate being in the doghouse all the time for no reason at all. *

Мне надоело быть всегда виноватым без всякой видимой причины.

He left suddenly, for no apparent reason.

Он ушел внезапно, без какой-либо видимой причины.

For no particular reason, he quit the job.

Без особых на то причин, он бросил работу.

I didn't leave just on a whim (=for no good reason).

Я уехал не просто так (т.е. не без уважительной причины).

He started yelling and throwing things for no apparent reason.

Он начал кричать и швыряться вещами, ни с того ни с сего.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

He gets upset for no reason.  

Don't get upset for no reason.  

He got beaten up for no reason.  

She got mad at me for no reason.  

He got angry at me for no reason.  

You are blaming him for no reason.  

Don't punish the child for no reason.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.